Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "avez" на русский

Предложения

Vous avez inventé la dernière partie.
Ты сейчас последнюю часть выдумал, да? Да, сэр.
Vous avez gagné, Révérend, vous avez gagné, vous avez gagné.
Вы победили, преподобный, победили, победили.
Vous avez fait quelque chose de très désintéressé quand vous avez pris Ryan.
Вы поступили самоотверженно, когда взяли к себе Райана.
Quand vous avez quitté ce monde, vous nous avez dit qu'il y avait d'autres Cybermen.
Когда Вы оставили этот мир, Вас предупреждали тут много Кибермэнов.
Vous avez déjà tué un vaisseau ou vous l'avez endommagé.
Ты уже уничтожил или полностью искалечил один звездолет.
Vous avez trahi ou vous avez perdu la tête.
Вы можете работать на врага, а может быть, просчитались и потеряли голову.
Vous avez vu un problème et vous l'avez résolu.
Вы увидели проблему и решили ее.
Vous avez sauvé Ronnie et vous avez la Silver Star.
Спас жизнь Ронни, получил серебряную звезду.
Vous-vous avez pris le collier de perles de ma mère, et vous l'avez cassé.
Ты-ты схватил жемчужное ожерелье моей матери; оно сломалось.
Vous avez dit que vous n'avez pas travaillé ensemble.
Вы сказали, что не работали вместе.
Vous avez trahi chaque serment que vous avez jamais fait.
Ты предала все клятвы, которые дала.
Vous avez appelé mon avocat, vous l'avez effrayé.
Вы позвонили моему адвокату и запугали его.
Mais vous avez dit vous avez travaillé avec lui.
Но ты сказал, что работал с ним.
Vous les avez attendus quelques minutes, puis vous avez dit au chauffeur de continuer.
Ты подождал их пару минут, но потом сказал водителю ехать дальше.
Vous avez tué Bentley et vous l'avez piégé.
Вы убили Бентли и подставили его.
Vous avez laissé votre instinct maternel dominer et vous avez presque tué deux personnes.
Ты позволила материнскому инстинкту взять верх и чуть не убила двоих людей.
Vous avez réalisé votre erreur, et vous avez essayé de la réparer.
Ты понял свою ошибку и попытался исправить ее.
Vous avez débarqué et m'avez rappelé ce qui est vraiment important.
Вы появились и напомнили мне о том, что действительно важно.
Mais vous avez testé la balle... et vous avez vu que l'échantillon de contrôle était contaminé.
Вы сделали анализ пули... и обнаружили, что контрольный образец был загрязнён.
Vous avez désiré des femmes et vous avez abandonné votre fils.
Ты блудил с женщинами и отказался от своего ребёнка.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 154257. Точных совпадений: 154257. Затраченное время: 188 мс

avez-vous +10k

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo