Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "babillard" на русский

электронная доска объявлений
доска
En outre, un babillard a été créé afin de faciliter l'échange d'informations entre les commissions régionales via l'Internet.
Кроме того, для содействия обмену информацией между региональными комиссиями создана электронная доска объявлений в Интернете.
Le Comité de gestion, le Groupe de travail subsidiaire et toutes les autres parties intéressées doivent dans toute la mesure possible communiquer par des moyens électroniques, par exemple courrier électronique ou babillard.
В связи с этим WP./AC., вспомогательным рабочим группам и всем другим заинтересованным сторонам следует использовать все имеющиеся возможности для того, чтобы поддерживать связь при помощи электронных средств, таких, как электронная почта и электронная доска объявлений.
Un «babillard» électronique pourrait être mis au point pour permettre aux centres de liaison d'échanger des informations.
В качестве новой основы для интернет-форума будет разработана "доска объявлений" для обмена информацией между координационными центрами ОПТОСОЗ.
La vingt et unième session du Conseil d'administration de l'INSTRAW a eu lieu sur Internet du 22 au 24 mai 2001 et a fait appel à un babillard électronique spécialement conçu pour les débats et délibérations.
Двадцать первая сессия Совета попечителей МУНИУЖ была проведена с использованием Интернета 22-24 мая 2001 года на базе специально сконструированной для этой цели электронной «площадки» для обсуждений и прений.
Le Fonds a donné une haute priorité à l'amélioration de la connectivité électronique et l'intranet de l'organisation, le système de babillard électronique et la création de sites Web ont connu une rapide expansion.
Фонд уделяет большое внимание улучшению электронной связи, и в последнее время наблюдается быстрый рост внутренней сети организации, системы досок объявлений и создания веб-сайтов.
Des informations sur ces questions seront échangées grâce un site Web hébergé par le Bureau des affaires spatiales et à un babillard hébergé par l'Union internationale des télécommunications.
Обмен информацией по этим вопросам будет происходить через веб-сайт Управления по вопросам космического пространства , а также через веб-борд для сообщений на сервере Международного союза электросвязи.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 6. Точных совпадений: 6. Затраченное время: 17 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo