Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "bagage à main" на русский

Искать bagage à main в: Синонимы
ручная кладь
ручной багаж
ручной клади
ручную кладь
Il n'a pas de bagages enregistrés, sûrement qu'un bagage à main.
Он не сдавал багаж, так что у него с собой только ручная кладь.
Toute personne ayant un bagage à main qu'elle voudrait enregistrer est priée de venir me voir à l'accueil.
Если у кого-то есть ручной багаж, который вы бы хотели сдать, пожалуйста, подойдите к стойке.
C'est une copie de la nouvelle politique de bagage à main de la compagnie aérienne.
Это копия новой политики авиакомпании насчет ручной клади.
Il est en effet très difficile de lutter contre le problème, car un simple bagage à main peut contenir entre 100 et 150 disques fabriqués illégalement.
Бороться с этой проблемой крайне сложно, поскольку в ручной клади можно провести 100-150 незаконных дисков.
Il ne prend pas un grand bâton en bois pointu comme un bagage à main !
Я не позволю ему везти огромную, острую деревянную палку в качестве ручной клади.
Il peut facilement se cacher dans un bagage à main.
Его можно легко спрятать в багажной сумке.
Un bagage à main est autorisé.
Можно взять один предмет ручной клади.
Je regrette le bagage à main.
Le sujet a un bagage à main.
Je pourrais le mettre dans mon bagage à main si tu as besoin de place.
Знаешь, я могу положить ее к себе в сумку, если у тебя не хватает места.
Vous pouvez vérifier mon bagage à main, mais vous ne pouvez pas vérifier mon esprit.
Вы можете проверить мой багаж, но вы не можете проверить мою душу.
Du sang en bagage à main ?
Il a relevé un incident survenu récemment, au cours duquel le bagage à main d'un diplomate avait été inspecté bien que celui-ci ait fait connaître son statut aux agents de l'aéroport.
Он указал на недавний инцидент, когда был подвергнут досмотру ручной багаж дипломата, хотя тот сообщил представителям аэропорта о своем дипломатическом статусе.
Son bagage à main contenait deux boites de jetons du Hux Club.
У него были два чемодана, набитые фишками из "Хакс".
Trop gros pour un bagage à main.
Tu n'as pas ramené ça dans ton bagage à main.
Ты же не протащила её как ручную кладь.
Veuillez placer votre bagage à main dans le compartiment supérieur ou le ranger complètement sous le siège devant vous.
Напоминаем вам, что вся ручная кладь должна быть убрана на верхние полки или аккуратно размещена под впереди вас стоящими креслами.
On était en tournée et un douanier fouillait dans mon bagage à main.
Когда я с ним впервые отправилась в турне, и мы стояли на таможне и они просматривали мою ручную кладь,
Je regrette le bagage à main.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 19. Точных совпадений: 19. Затраченное время: 32 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo