Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "blessé" на русский

Искать blessé в: Oпределение Синонимы

Предложения

Mon père pleurait aussi quand il était blessé.
Мой отец тоже плакал, когда у него была травма.
D'un côté, Sadie a blessé des gens.
С одной стороны, Сэйди обидела много людей, а с другой, она может и до меня добраться.
Assurez-vous qu'il ne soit pas blessé.
Вам нужно позаботиться о том, чтобы он не пострадал.
Vous êtes folle si vous pensez que j'ai blessé Christina.
Послушайте, вы ненормальная, если верите, что я мог навредить Кристине.
Tu devrais partir avant d'être blessé.
Я думаю вам следует убраться отсюда, пока никто не пострадал.
Il étais salement blessé, saignant.
Ему было ужасно больно, он истекал кровью.
Aucun pigeon n'a été blessé.
При добыче этого рубина ни один голубь не пострадал.
C'était plutôt simple, aucun blessé.
План был весьма незатейливым, и никто не пострадал.
Donc, il est peut-être blessé.
Прекрасно, то есть он, возможно, ранен.
Elle n'a pas blessé que moi.
Джуд, ты же знаешь, она обидела не только меня.
S'il est mort ou blessé...
Если он ранен или убит - не берите в голову.
J'étais blessé dans l'autre maison.
У меня было огнестрельное ранение в старом доме. Да.
Je veux pas que tu sois blessé.
И я не хочу, чтобы ты попал в беду.
Vingt ans, et pas un blessé.
Двадцать лет, и ни разу никто не пострадал.
Je suis désolée d'avoir blessé Walter.
Я... сожалею о том, что обидела Уолтера.
Peut-être quelqu'un pressé ou blessé.
Может, кто-то спешил, может, поранился.
Ses tirs de mortier ont blessé un soldat israélien.
В результате минометного обстрела с позиций «Хезболлы» был ранен один израильский солдат.
Ces explosions ont blessé 12 personnes, dont deux gravement.
В результате взрыва 12 человек получили ранения, причем двое из них серьезные.
L'accusé a tué ou blessé lesdites personnes.
Обвиняемый убил или причинил телесное повреждение такому лицу или таким лицам.
Promets-moi que personne d'autre ne sera blessé.
Эй, эй... Обещай, что никто не пострадает.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 4195. Точных совпадений: 4195. Затраченное время: 83 мс

blesse 687

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo