Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: blesser personne
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "blesser" на русский

Предложения

J'ai jamais voulu blesser Melissa.
Но я точно никогда не хотела навредить Мелиссе.
Vous ne pouvez croire que je voudrais vous blesser.
Как ты можешь думать, что я могу хотеть навредить тебе.
Elles peuvent blesser votre sensibilité, s'il vous en reste.
Да, они могут ранить ваши чувства, если они еще у вас остались.
Je veux pas blesser Kevin encore plus.
Я не хочу ранить Кевина еще больше.
Peut-être que je prétendrais aimer pour ne pas le blesser.
Может быть, я бы притворился, что мне нравиться, чтобы не обидеть их.
Je ne voulais pas te blesser.
Хорошо? Я ни в коем случае не хотел обидеть тебя.
Peter vous aime, mais il peut vous blesser.
Без сомнения, Питер вас любит, но он может вам навредить.
Elle crée une entreprise pour me blesser délibérément.
Она создаёт компанию, для того, чтобы навредить мне.
Quelque chose qui pourrait me blesser.
И считаешь, что этим можно навредить мне.
Il pourrait blesser quelqu'un avant qu'on l'arrête.
Если он забрал все рисунки, он может кому-то навредить, прежде чем мы арестуем его.
Jason, la dernière chose que je veux faire, c'est te blesser.
Джейсон, последнее, что я хочу сделать, это навредить тебе.
Nous ne voulons pas blesser Danni... ou Peter.
Мы же не хотим ранить Данни... или Питера.
Je ne voulais pas les blesser.
Меньше всего на свете я хотел их обидеть.
Blesser un adversaire... c'est se blesser, soi.
"Ранить противника - ранить себя".
Lana, je comprendrais que tu veuilles blesser Clark.
Лана, я понимаю, что ты хочешь сделать больно Кларку.
Tu es le seul à pouvoir blesser ces choses.
Ты единственный, мы знаем, что может повредить эти вещи.
Je ne veux pas vous blesser.
Послушайте, я не хочу причинить вам вред.
Arrêtons avant de blesser quelqu'un.
Нужно это прекратить, пока не пострадали люди.
Si tu fais que le blesser...
А если ты только ранишь его, он выживет.
Je souhaite être avec Melinda sans blesser ma femme.
Я бы хотел быть с Мелиндой, не причиняя боли моей жене.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2996. Точных совпадений: 2996. Затраченное время: 108 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo