Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "boîte de vitesse" на русский

коробка передач
коробки передач
La seconde, c'est une boîte de vitesse italienne.
Вторая, это итальянская коробка передач.
4.7.1 Embrayage: 4.7.1.1 Conversion de couple maximale: 4.7.2 Boîte de vitesse: 4.7.2.1 Type: 4.7.2.2 Emplacement par rapport au moteur: 4.7.2.3 Méthode de commande:
4.7.1 Сцепление: 4.7.1.1 Максимальное преобразование крутящего момента: 4.7.2 Коробка передач: 4.7.2.1 Тип: Местонахождение по отношению к двигателю: 4.7.2.3 Метод контроля:
Dans le cas d'une boîte de vitesse mécanique à plusieurs vitesses, l'opérateur change de rapport en fonction des spécifications données par le constructeur.
При наличии механической коробки передач с несколькими передачами оператор переключает передачи в соответствии со спецификациями завода-изготовителя.
Décomposition selon l'utilisation de la boîte de vitesse
2.2 Разбивка по использованию коробки передач
La boîte de vitesse est standard ?
У неё обычная коробка передач?
Les bruits émis à différents rapports de la boîte de vitesse ont été comparés avec les niveaux de bruit correspondants proposés par l'OICA, les Pays-Bas et l'Allemagne.
В данном документе уровень шума, производимого при движении на разных передачах, был сопоставлен с соответствующими уровнями шума, предлагаемыми МОПАП, Нидерландами и Германией.
Au-delà, on pouvait obliger la transmission à fonctionner à un rapport de la boîte de vitesse inférieur à la normale.
При движении с более высокой скоростью трансмиссию можно будет переключить на одну передачу ниже, чем необходимо.
Les informations supplémentaires concernent les véhicules hybrides et les véhicules à boîte de vitesse automatique ou à variation continue.
Эта дополнительная информация содержала данные о транспортных средствах с комбинированными двигателями и транспортных средствах, оборудованных автоматической коробкой передач или трансмиссией с плавным переключением скоростей.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 8. Точных совпадений: 8. Затраченное время: 29 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo