Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "brillant" на русский

Искать brillant в: Oпределение Синонимы
блестящий
умный
гениальный
яркий
выдающийся
потрясающий
блистательный
блеск
бриллиант
светлое
великолепен
светлого
блестящим
блестящая
яркая

Предложения

Max est ce genre d'analyste - brillant et diablement rusé.
Макс из той породы аналитиков... блестящий и хитрый как черт.
Quel esprit brillant, par contre.
Но все же, какой блестящий ум.
Utilise des mots courts. Je ne suis pas aussi brillant que toi.
Только простыми словами - я ведь не такой умный.
Tu es super, brillant, talentueux.
Ты же классный, умный и талантливый парень.
Cet homme est un brillant violoniste, mais c'est une épave.
Этот парень... блестящий скрипач, но сильно заморочен.
Homme occupé, préoccupé et brillant.
Человек занятой, озабоченный и блестящий.
Et bien, il faut que tu sache que Monty est brillant et humble.
Хочу тебе заметить, что Монти у меня умный и скромный пес.
Même le plus brillant scientifique peut se tromper.
Даже умнейших из наших современных ученых можно ввести в заблуждение, да.
Intelligent, un avocat immobilier brillant.
Он был умный, успешный... адвокат по сделкам с недвижимостью.
J'ai un frère, pas très brillant.
У меня есть брат, он не очень хорошо соображает.
Je peux être fou et encore brillant.
Я могу быть чокнутым, но всё ещё великолепным.
Concernant Hugo Scott, brillant enseignant.
Я проверила Хьюго Скотта. Безупречное учительское прошлое.
Je veux aussi assurer un avenir brillant à mon fils.
Я также хочу убедиться, что у моего сына тоже будет светлое будущее.
Il était aussi brillant que beau.
Он был настолько же умён, насколько прекрасен.
Et son fils est un neuro-scientifique brillant.
А его сын, чисто случайно, оказывается блестящим неврологом.
Et son fils est un neuro-scientifique brillant.
И так вышло, что его сын - блестящий нейрофизиолог.
Surement le brillant auquel Jenna devait dire au revoir.
Возможно, это "красатулька", которой Дженне пришлось сказать "пока".
Je croyais que Morgan était brillant.
Думала, Морган был самым умным парнем в школе.
Lorsque tout était encore beau et brillant.
Назад, туда когда все было прекрасным и ярким.
Son brillant intellect, son énergie et son dynamisme nous manqueront.
Нам будет не хватать его блестящего интеллекта, энергии и динамичной руководящей роли.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1287. Точных совпадений: 1287. Затраченное время: 61 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo