Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "british petroleum" на русский

"Бритиш петролеум"
«Бритиш петролеум
ВР
L'Institut a eu la chance d'être appuyé par British Petroleum, entreprise privée qui a apporté des modifications révolutionnaires à ses pratiques de gestion.
Институту удалось получить поддержку компании "Бритиш петролеум", частной корпорации, которая осуществила революционные изменения в практике управления своей компании.
Source: British Petroleum.
En avril, la fusion de British Petroleum Amoco avec Arco a créé un groupe représentant environ 200 milliards de dollars.
В апреле в результате слияния компаний «Бритиш петролеум Амоко» с корпорацией «АРКО» была создана корпоративная группа с общим капиталом примерно в 200 млрд. долл. США.
On n'ouvre pas avec British Petroleum ?
Мы не начнём с ВР?
Note : BP : British Petroleum; NREL : Laboratoire national des énergies renouvelables
Примечание: БП: "Бритиш Петролеум"; НЛВИЭ: Национальная лаборатория по возобновляемым источникам энергии.
De grandes compagnies pétrolières telles que British Petroleum et Shell ont créé des systèmes d'échanges intérieurs.
Крупные нефтяные компании, такие, как «Бритиш Петролеум» и «Шелл», создали системы внутренних обменов.
Avec le programme de perfectionnement dans le domaine de la lutte contre le sida, l'UNITAR a établi avec ONUSIDA, un partenariat entre le secteur public et le secteur privé qui allie les atouts d'ONUSIDA, de l'Armée du salut et de British Petroleum.
На основе Программы просвещения по проблемам СПИДа ЮНИТАР совместно с ЮНЭЙДС установил партнерские отношения между государственным и частным сектором, которые позволили объединить усилия ЮНЭЙДС, Армии спасения и «Бритиш петролеум».
En Angola, British Petroleum a révélé qu'elle avait dû verser une "prime de signature" de 111 millions de dollars au gouvernement.
В Анголе компания "Бритиш Петролеум" обнаружила, что должна заплатить правительству 111 миллионов долларов в качестве "первоначального бонуса".
La British Petroleum et la compagnie norvégienne Statoil détiennent chacune une participation de 25,5 % dans ce projet.
В данном проекте участвуют компания "Бритиш петролеум" и норвежская компания "Статоил", доля каждой из которых в пакете акций составляет 25,5%.
De même, British Petroleum, qui a investi plus en Russie qu'aucune autre société à ce jour, a récemment découvert que ses droits sur le gisement de gaz de Kovytkino n'étaient plus du tout garantis.
Так, компания British Petroleum, которая инвестировала в Россию больше, чем любая другая компания до настоящего времени, недавно обнаружила, что у нее нет никаких гарантий на ее права на месторождение газа в Ковыткино.
L'orateur a écrit au Président de British Petroleum pour lui demander s'il pourrait aider l'Institut qui lui a répondu en mettant à la disposition de l'Institut le responsable de la formation de British Petroleum pour 12 à 18 mois, sans aucune contrainte.
Председатель корпорации ответил тем, что предложил совершенно бесплатно услуги руководителя службы подготовки кадров "Бритиш петролеум" на срок от 12 до 18 месяцев.
Le gestionnaire du projet dans les deux Parties était la société «British Petroleum», qui a appliqué des règles communes à la participation du public.
Оператором проекта на территории обеих Сторон являлась нефтяная компания "Бритиш петролеум", которая организовывала участие общественности в соответствии с совместными правилами.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 12. Точных совпадений: 12. Затраченное время: 23 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo