Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "bruyant" на русский

Посмотреть также: plus bruyant être bruyant
Искать bruyant в: Oпределение Синонимы
шумный
громкий
шумно
шума
шумит
Большой Шум
громко
шумным
громкое
шумном
шумной
шумные
шумновато
шумная

Предложения

Ce chien était un sale petit cabot bruyant, papa.
Этот пес - шумный маленький уродец, па.
Ce n'est pas de l'anglais. C'est de l'anglais bruyant.
Это не английский. Это шумный английский.
Ce sera très bruyant ici et...
Сейчас держи себя в руках, здесь будет очень шумно и...
Dis-lui que c'est terriblement bruyant ici.
Скажи ей, что тут очень шумно.
L'appareil est bruyant et peut être oppressant.
В машине слегка замкнутое пространство и может быть шумно.
Être télépathe est très bruyant, et elle entend pas Bill.
Когда ты - телепат, вокруг слишком шумно, а мыслей Билла она не слышала.
Mais, le pistolet est trop bruyant.
Хотя нет, это слишком шумно.
Votre restaurant est bruyant, Spica.
В твоем ресторане очень шумно, Спика.
C'est bruyant, difficile de voir, les gens sont distraits.
Шумно, сложно что-то разглядеть, внимание рассеивается.
C'est toujours aussi bruyant que les dernières semaines ?
И тут всегда так шумно, как последние пару недель?
Soudainement c'est très bruyant ici.
Здесь вдруг стало как-то очень шумно.
C'est si bruyant ici je peux à peine entendre les pensées folles dans ma tête.
Здесь так шумно, я едва слышу сумасшедшие мысли в своей голове.
Et puis, c'est tellement blindé et bruyant.
Плюс, там там много народу и шумно.
Ne sois pas trop bruyant, ni trop calme.
Не веди себя слишком шумно или слишком тихо.
Comment se passerait un voyage en Skycar? Eh bien, aujourd'hui, on ne peut pas décoller de chez soi parce que c'est trop bruyant.
Какой будет поездка в Skycar? Прямо сейчас вы не сможете взлететь из вашего дома, так как это слишком шумно.
C'était trop bruyant pour entendre ?
Было слишком шумно, чтобы услышать?
Il y a une fête chez mes voisins, et c'est tellement bruyant...
В соседнем доме вечеринка, и там очень шумно
Il fait très chaud ici avec les fenêtres fermées, et c'est très bruyant quand elles sont ouvertes.
Здесь очень жарко, если не открывать окна... и очень шумно, если их открыть.
Il y a les trains, les avions et les voitures, et Bill O'Reilly, il est très bruyant.
Кругом поезда, самолёты, машины и Билл О'Рейли - он очень шумный!
C'était aussi long que bruyant.
Это было настолько долго, насколько и громко.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 221. Точных совпадений: 221. Затраченное время: 102 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo