Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "c'est drôle" на русский

забавно
странно
это смешно это весело
это прикольно
в этом смешного
это забавным
она смешная
транно
Самое смешное

Предложения

Tu sais c'est drôle j'étais moi aussi en voyage.
Забавно, но я тоже летал в путешествие.
Tu sais, c'est drôle, le scotch ne rend pas ça plus crédible.
Знаешь, забавно, виски не делает это более правдоподобным.
Vous savez, c'est drôle, mais je ne lui ai jamais fait confiance.
Знаешь, странно, но я никогда ему не доверяла.
Tu crois que c'est drôle de te tuer...
Думаешь, это смешно. Самоубийство...
Si tu comprenais que c'est drôle, tu irais mieux.
Если ты понял, что это смешно, может тебе станет лучше.
Vous croyez que c'est drôle ?
Да, вы думаете, что это смешно?
L'astuce en comédie, c'est si ça plie, c'est drôle.
Важно помнить о комедии то, что если гнется - это смешно.
Eh, Kalinda, c'est drôle de vous voir ici.
Калинда, забавно видеть тебя здесь.
En tout cas, c'est drôle que vous soyez venus manger ici.
В любом случае, забавно, что вы пришли поужинать именно сюда.
Ils pensent que c'est drôle.
Им кажется, что это смешно.
Tu vois que c'est drôle.
Я же говорю, что это смешно.
Tu sais, c'est drôle ce que l'esprit peut inventer.
Знаешь, забавно, что способно нарисовать твое воображение.
Justement, c'est drôle que tu en parles.
Что ж, забавно, что ты спросил это...
Melody et moi... c'est drôle.
Я и Мелоди... Это смешно.
Quand je le dis, c'est drôle.
Когда Я так говорю, это смешно.
Eh bien c'est drôle... venant de toi.
Ладно, это смешно... от тебя.
Je viens le chercher avec toi, mais c'est drôle...
Я иду искать с тобой, хотя это смешно.
Tu sais, c'est drôle que tu en parles là.
Знаешь, забавно, что ты об этом сказал.
J'imagine que c'est drôle parce que ça nous est tous arrivé.
Наверное, это смешно, потому что со всеми нами это однажды происходило.
Si vous croyez que c'est drôle...
Если ты думаешь, что это смешно...
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1380. Точных совпадений: 1380. Затраченное время: 326 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo