Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "c'est plutôt évident" на русский

это же очевидно
это довольно очевидно
совершенно ясно
Max, c'est plutôt évident qu'il est ici parce qu'il a rompu avec sa petite-amie "Cassandra"
Макс, это же очевидно, он здесь, потому что расстался со своей подругой Кассандрой.
C'est plutôt évident, vous ne trouvez pas?
Это же очевидно, тебе не кажется?
Oui, je veux dire, tu sais, c'est plutôt évident, que tu lui plais, alors...
Да. Я имею в виду, знаешь, это довольно очевидно, что ты, действительно, нравишься ей, так что...
C'est plutôt évident quand il joue.
Это довольно очевидно, когда он играет.
Max, c'est plutôt évident qu'il est ici parce qu'il a rompu avec sa petite-amie "Cassandra" je veux dire, Qu'est ce que ça pourrait être d'autre?
Макс, это же очевидно, он здесь, потому что расстался со своей подругой Кассандрой. Какая ещё причина может быть?
OK, c'est plutôt évident que tu viens juste d'enterrer le gars sur lequel tu as tiré hier soir.
Хорошо, довольно очевидно, что ты только что похоронил парня, которого убил прошлой ночью.
Je n'en suis pas sûre, mais j'enseigne à ces enfants, et c'est plutôt évident.
Я точно не знаю, но я учу этих детей, и все довольно очевидно.
Oui, c'est plutôt évident, il me semble.
Да, сейчас, я думаю, это вполне очевидно.
Je pense que c'est plutôt évident que je veux que cette relation fonctionne.
Думаю, вполне ясно, что я хочу обходить острые углы в этих отношениях.
Je pense qu'avec toutes ces têtes sur le mur, c'est plutôt évident.
Думаю, это понятно по этим головам на стенах.
C'est plutôt évident, je crois.
Э... По-моему, всё очевидно.
C'est plutôt évident quand on compare les films aux os actuels.
Это достаточно очевидно, когда сравниваешь снимки с костью.
C'est plutôt évident, non ?
C'est plutôt évident qu'il ne lui fait pas confiance.
Так очевидно же, что не доверяет.
C'est plutôt évident qu'elle t'aime.
Ясно же, что она тебя любит.
C'est plutôt évident, non ?
C'est plutôt évident, n'est-ce pas ?
C'est plutôt évident que c'est toi qui a fait ça.
Да, было очень очень очевидно, что это сделал ты.
Je pense que c'est plutôt évident...
Я думаю это очевидно.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 29. Точных совпадений: 29. Затраченное время: 54 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo