Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: casier judiciaire
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "casier" на русский

Предложения

Va ranger tes affaires et nettoyer ton casier.
Тебе нужно собрать твои личные вещи и очистить свой шкафчик.
Remettez vos affaires dans votre casier.
Возьми свои вещи и верни их в шкафчик.
Il sait que vous avez un casier ?
Он знает, что у вас есть судимость?
Qui, d'ailleurs, a un casier pour fraude fiscale.
У которого, кстати, есть судимость за уклонение от уплаты налогов.
Je vais devoir redécorer ton casier.
Послушай, я собираюсь пометить твой шкафчик снова.
Mon casier est dans le hall bizut.
Так вот, мой шкафчик в коридоре для фрешей.
On a trouvé le casier mystérieux.
О, нам удалось найти тот таинственный шкафчик.
Ton casier a finalement été réparé.
Я смотрю, они наконец починили твой шкафчик, Зик.
Maintenant, excusez-moi, vous bloquez mon casier.
А теперь, простите, но вы загородили мой шкафчик.
On va l'accrocher à votre casier pour que tout le monde à McKinley puisse apprendre de votre erreur.
Мы повесим его на твой шкафчик, чтобы каждый в Маккинли мог узнать о твоей маленькой ошибке.
Avec un peu de chance, ce vieux casier sera la seule chose qui restera la même cette année.
Надеюсь, этот старый шкафчик будет единственной вещью, которая остается неизменной в этом году.
Tu peux avoir ma place de parking et mon casier.
Ты можешь занять моё место на парковке и мой шкафчик.
On veut accéder au casier de Soo Yung.
Нам нужно осмотреть шкафчик Су Янг.
Je le ferais, dès que j'aurais vidé mon casier.
Я отнесу, как только освобожу свой шкафчик.
Je vide mon casier et je rentre à la maison.
Я чищу свой шкафчик и я собираюсь домой.
Son père est russe, il rêve de tenir un pub mais il a un casier.
Папаша русский, мечтает заиметь свой паб, но у него судимость.
Je veux juste avoir le dernier casier.
Я лишь хочу себе крайний шкафчик.
Je veux que vous ouvriez ce casier
Я хочу, чтобы вы открыли ваш шкафчик.
Met juste... ça dans ton casier.
Просто... положи это в свой шкафчик.
J'espèrais en quelque sorte qu'ils garderaient ce casier libre.
Я, типа, надеялся, что они оставят этот шкафчик свободным.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1702. Точных совпадений: 1702. Затраченное время: 110 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo