Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "catatonique" на русский

кататония
кататонический
Elle refuse d'en parler... Catatonique.
Не хочет даже говорить... кататония.
Écoute, Beth est dans une sorte de choc catatonique.
Слушай, у Бет случился какой-то кататонический шок.
J'ai cru que t'étais catatonique.
Я боялась, что ты впал в ступор.
Elle était censée être catatonique pour le reste de sa vie.
Она должна была быть неподвижной до конца жизни.
Puis tu es tombée dans un état catatonique profond.
После этого ты впала в глубокое состояние кататонии.
Mais après la mort de ces gens, vous étiez pratiquement dans un état catatonique.
Но после смерти тех людей ты был практически в бессознательном состоянии.
Et elle est catatonique, pas sourde.
И она кататоник, а не глухая.
Il y avait ce juré, extrêmement anxieux, presque catatonique...
Там был присяжный, очень встревоженный, почти в ступоре...
J'étais reconnaissante quand elle était dans un état catatonique.
Я была рада, когда она была без сознания.
Dites ça à votre ami catatonique.
опробуйте сказать это вашему другу шизофренику.
Elle est catatonique dans un centre psychiatrique, et elle n'a rien dit à personne depuis des mois.
Она без сознания в клинике. и она никому ничего не могла сказать уже несколько месяцев.
M. Rose, savez-vous que la rigidité catatonique, particulièrement le blocage des articulations, est un symptôme connu de psychoses ?
мистер Роуз вы знаете, что кататоническая ригидность особенно в отсутствие подвижности суставов известный симптом психоза?
Je suis passé par tous les états... déprimé, catatonique, Arkansas.
Я был в каждом штате... в депрессивных, в сонных, в Арканзасе.
Paraît qu'il est cata... Catatonique.
И его речь без... без...
Elle pouvait être catatonique.
Puis, soudain, il est catatonique.
А потом внезапно оцепенел.
Attention à ses moud-os, écrase-cervelle, tord-boyaux, intervertisseur chromosomique, boue catatonique, trou noir, trappes et bien sûr, radiation.
Опасайтесь костедробилок, костевправлялок, щупов, хромосомных преобразователей, обездвиживающую грязь, чёрные дыры, потайные двери и радиацию.
Puisque Reynard est catatonique il a sûrement ingéré le sang.
С тех пор как тело Рейнара в бессознательном состоянии, возможно, что он также проглотил кровь.
Elle peut être heureuse jusqu'à ce que le catatonique aux deux jambes cassées déboule de l'ascenseur.
Я понял, что счастье длится ровно до того момента, пока из лифта не выезжает парень в ступоре с двумя сломанными конечностями.
On vous a diagnostiqué une schizophrénie catatonique.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 31. Точных совпадений: 31. Затраченное время: 37 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo