Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "cet été" на русский

Искать cet été в: Синонимы
нынешним летом
летом этого года
летом нынешнего года
этим летом это лето
этого лета
на лето

Предложения

On l'a rencontrée cet été.
Никто ничего не знал об этой девчонке до этого лета.
Ils donneront des concerts gratuits cet été.
Знаешь, они должны дать этим летом в городе несколько бесплатных концертов.
Je croyais que notre trophée grandirait cet été.
Я была уверена, что наш трофей с Национальных за лето подрастет.
Il viendra enregistrer cet été en Amérique.
Джанго? А он собирается летом в Америку, на студии записываться.
Il viendra à notre camp cet été.
Нет. Он приедет к нам в лагерь этим летом.
Les filles pourraient venir cet été.
Может, девочки смогут приехать к нам на лето.
Comme la Commission le sait, nous avons eu des consultations très approfondies cet été.
Как известно Комиссии, летом мы провели весьма напряженные консультации.
Le processus de démobilisation et de désarmement des anciens combattants des forces militaires afghanes a été parachevé sous direction japonaise cet été.
Под руководством Японии этим летом был завершен процесс демобилизации и разоружения бывших комбатантов афганских вооруженных сил.
Cela comprend la tenue d'une réunion au niveau ministériel cet été.
Это включает и проведение этим летом встречи на уровне министров.
Nous apprécions les mesures enclenchées par le Secrétaire général pour les préparatifs de cette conférence, qui pourrait se tenir cet été.
Мы признательны Генеральному секретарю за шаги, предпринятые в деле подготовки конференции, которая может состояться нынешним летом.
Je me suis moi-même rendu en Sierra Leone cet été.
Я был в Сьерра-Леоне этим летом.
Quand tu seras au camp cet été.
Когда ты будешь в летнем лагере...
Kitty viendra voir Dolly à Iergouchovo cet été.
Летом Китти увидится с Долли в Ергошово.
Utilisez les techniques d'orientation apprises cet été.
Используйте свои навыки ориентирования на местности, которые вы отрабатывали все лето.
Oui, mon père dit que l'assistance est faible cet été.
Да, мой папа говорит, посещаемость снизилось этим летом.
Raille tant que tu veux, frérot, mais j'ai un bon pressentiment pour cet été.
Смейся сколько влезет, братец, но у меня хорошее предчувствие насчет этого лета.
J'envisage bien de continuer le processus cet été aux Hamptons.
Уже предвкушаю продолжение летом в Хэмптоне.
Le conseil veut détruire le foyer cet été.
Совет директоров решил снести здание во время каникул.
Regarde qui était aussi à Cape May cet été.
Посмотри-ка, кто еще был в Кэйп-Мей тем летом.
Je ne cherche pas de relation sérieuse cet été.
Этим летом я решил обойтись без отношений.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 723. Точных совпадений: 723. Затраченное время: 177 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo