Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "champ de mines" на русский

Искать champ de mines в: Синонимы
минное поле
минном поле
минных полей
минного поля
минным полем
минному полю
Eric, se marier c'est comme un grand champ de mines.
Эрик, женитьба это как большое минное поле.
Le Cachemire est un champ de mines diplomatique.
Кашмир - это дипломатическое минное поле.
La sécurité collective ne pourra jamais être bâtie sur un champ de mines mondial de pauvreté et d'injustice.
Коллективную безопасность никогда не удастся построить на глобальном минном поле нищеты и несправедливости.
Tu réalise que tu est dans un champ de mines.
Понимаешь, что находишься на минном поле.
Lors de la mission d'études du PNUE, en 2002, 14 lieux de Bosnie-Herzégovine ont été examinés mais 15 ne l'ont pas été en raison de la présence d'un champ de mines.
В ходе исследований, проведенных миссией ЮНЕП в 2002 году, было проверено 14 мест в Боснии и Герцеговине, а 15 не были проверены из-за наличия минных полей.
Ce même débile nous fait sortir de nuit pour marquer un champ de mines.
Тот же клоун, что отправил нас ночью отмечать минное поле.
Il reste un champ de mines dans la péninsule.
И на полуострове остается одно минное поле.
Eh bien, peut-être qu'il ne veut pas t'entrainer dans un champ de mines.
Может он не хочет затягивать тебя на минное поле.
Ils sont piégés dans les champ de mines.
Они - удобная мишень на этом минном поле.
Will est un aveugle au milieu d'un champ de mines.
Уилл бредёт вслепую через минное поле.
Attention, c'est un champ de mines !
Осторожно, там же минное поле!
C'est un champ de mines qui traite avec une pièce remplie de bureaucrates.
Это минное поле с комнатами, полными бюрократов.
Ils veulent qu'on aide des ingénieurs à marquer un champ de mines.
он хочет, чтобы мы помогли им обозначить минное поле световыми маркерами.
Ça c'est pour n'avoir rien dit pour le champ de mines.
Это за то, что не сказал, что там минное поле.
La dernière mine antipersonnel provenant des stocks de l'armée serbe a été détruite en 2007, et on espère que le dernier champ de mines sera nettoyé d'ici la fin de 2008.
Последняя противопехотная мина из запасов сербских вооруженных сил была уничтожена в мае 2007 года, и предполагается, что последнее минное поле в Сербии будет расчищено к концу 2008 года.
3.1.4 «Adopter un champ de mines»
3.1.4 "Возьми под опеку минное поле"
C'est un champ de mines politique.
Это политическое минное поле.
Le passé de Harry est un champ de mines.
прошлое Гарри - минное поле.
Vous êtes sur un champ de mines.
Le bataillon veut faire marquer un champ de mines.
Батальону нужно обозначить минное поле.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 98. Точных совпадений: 98. Затраченное время: 105 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo