Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "cheval de troie" на русский

троянский конь
троян
подставное лицо
троянского коня
троянским конем
"Троянский замок"
Bien sûr, l'ultime cheval de Troie est un prisonnier menotté.
И конечно, лучший троянский конь - это пленник в наручниках.
Barack Obama est le cheval de Troie parfait.
Барак Обама - идеальный троянский конь.
Ton cheval de Troie est un coupon deux pour le prix d'un.
Твой троян это купон "два по цене одного".
Comme nous l'attendions, il y a un cheval de Troie dans l'ordinateur de Jennifer.
Как мы и ожидали, на компьютере Дженнифер есть троян.
Voici Paul Franklin, notre cheval de Troie. Carrie ?
Это Пол Франклин, наше подставное лицо.
Ou un cheval de Troie.
J'ai ton cheval de Troie.
У меня есть твой троянский конь.
Charlie Marimow, mon cheval de Troie.
Чарли Маримоу. Мой троянский конь.
Genisys est un cheval de Troie.
"Генезис" - это троянский конь.
Parce que maintenant, c'est un cheval de Troie.
Потому что сейчас это троянский конь.
J'appelle ma méthode le "cheval de Troie".
Называю этот метод "Троянский конь".
Je veux dire, je dirais Cheval de Troie, mais...
Я имею ввиду, что сказал бы Троянский конь, но...
C'était un cheval de Troie, un outil de sabotage.
Это был троян, саботажное устройство.
Tu cliques sur un de ses liens ou tu ouvres une pièce jointe et il installe un cheval de Troie dans ton système informatique.
Вы могли перейти по ссылке, полученной от него или открыть вложение к письму, и после этого... он мог установить Троян на ваш компьютер.
Très bien, c'est tout bonnement une opération de type "cheval de troie".
Мистер Кунан? Итак, мы разработали операцию "Троянский конь".
Quand il ouvrira le message, un cheval de troie qui s'implantera dans son fichier enverra ses coordonnées GPS.
Как только он откроет сообщение, троян, вложенный в файл переправит нам координаты Томми. Хорошо.
La boîte est un cheval de Troie.
Этот ящик - троянский конь.
Êtes-vous un cheval de Troie?
Le cheval de Troie était important.
Троянский конь был важен.
C'est un cheval de Troie.
По-сути это Троянский конь.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 96. Точных совпадений: 96. Затраченное время: 87 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo