Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "coffré" на русский

решеткой
посадили
посадил
оштрафовали

Предложения

On devrait nous remercier de l'avoir coffré.
Они должны быть благодарны нам за то, что мы пытаемся его засадить.
On l'a coffré pour sa propre sauvegarde... et la vôtre.
Мы изолировали его для его же собственного блага. Ну и для твоего тоже.
On m'a envoyé ici quand mon père a été coffré pour fraude.
Социальная служба переселила меня сюда, когда папу посадили за мошенничество.
Et là, j'ai besoin que Savino Bratton soit coffré.
И сейчас мне нужен Савино Брэттон в "браслетах".
On verra s'il aime être coffré pour obstruction à la justice.
Посмотрим, как ему понравится привлечение за отказ в содействии правосудию.
Rien ne sera réglé si Cage n'est pas coffré.
Мы ничего не утверждаем пока не найдем Кейджа.
Vous avez coffré son frère pour trafic de drogues.
Еще один? - Его брата ты упрятал за наркотики.
Du calme, on t'a pas encore coffré.
Ну, еще ничего не произошло.
Joe, Je veux poursuivre les deux gorilles qui m'ont arrêté et coffré.
Джо? Я хочу пожаловаться на двух горилл, которые арестовали меня и кинули в грузовик.
Il s'est fait coffré deux fois pour possession dans le but de revendre.
Он попадался дважды на хранении с целью продажи...
Un ami du témoin qui va intervenir pour vous garder coffré.
Друг свидетеля, который собирается засадить тебя за решетку.
Je ne veux pas le voir détruit ou coffré.
Я не хочу увидеть его похороненным или в тюрьме.
Pas étonnant qu'on t'ait coffré.
Неудивительно, что ты в тюрьму попал.
On l'a coffré pour vente d'armes aux suprématistes blancs.
Мы обвинили его в продаже оружия белым расистам.
On l'a coffré pour trafic d'uranium.
Парень был аррестован за контрабанду урана.
Lorsqu'on a coffré l'équipe de Greene, on n'a jamais trouvé Scotty.
Когда мы прибирали команду Грина, Скотти не нашли.
Si Arnold Malone est coffré, je peux prendre ma retraite en paix.
Увижу Арнольда Малоуна осужденным и смогу уйти на пенсию счастливым человеком.
Les inspecteurs Crews et Reese l'ont coffré.
Детективы Крюс и Риз арестовали его.
15 ans depuis que le Hibou et toi m'avez coffré.
Пятнадцать лет с тех пор, как ты и та Сова меня упрятали.
J'avais déjà coffré Walczak il y a quelques années.
Я уже имел дело с Вальзаком несколько лет назад.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 79. Точных совпадений: 79. Затраченное время: 67 мс

coffre 2738

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo