Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "coffre à bagages" на русский

Искать coffre à bagages в: Синонимы
багажник
Les fenêtres et le coffre à bagages du véhicule doivent être ouverts à ce moment, si ce n'est déjà fait.
В этот момент открываются, если они еще не открыты, окна и багажник транспортного средства.
Le système d'alarme pour véhicule doit au moins détecter et signaler l'ouverture d'une des portes du véhicule, du capot-moteur et du coffre à bagages.
Выход из строя или отключение источников света, например источника освещения салона, не должны препятствовать функционированию устройств контроля.
5.5.5 À la fin de la phase d'imprégnation, le véhicule d'essai, moteur arrêté, fenêtres et coffre à bagages ouverts, est amené dans l'enceinte de mesure. 5.5.6 Le véhicule est connecté au secteur.
5.5.4 Непосредственно перед началом испытания водородный анализатор должен быть выставлен на ноль и откалиброван. 5.5.5 По завершении прогрева испытываемое транспортное средство с выключенным двигателем и открытыми окнами и багажным отделением должно быть помещено в измерительную камеру. 5.5.6 Транспортное средство подключается к электросети.
Ma montre était dans mon sac dans le coffre à bagages.
Мои часы были в ручной клади на верхней багажной полке.
Le système d'alarme pour véhicule doit au moins détecter et signaler l'ouverture d'une des portes du véhicule, du capotnmoteur et du coffre à bagages.
СОСТС должна, по крайней мере, реагировать на открытие любой двери транспортного средства, капота двигателя и багажного отделения и подавать соответствующие сигналы.
Au lieu de déduire 1,42 m3, on peut aussi déduire le volume du véhicule d'essai, le coffre à bagages et les fenêtres du véhicule étant ouverts.
Вместо 1,42 м3 можно также использовать объем испытываемого транспортного средства с открытыми окнами и багажником.

Другие результаты

Assurez-vous que votre ceinture est bien attachée et que vos bagages soient placés sous le siège devant vous ou dans les coffres à bagages.
Убедитесь, что ремни безопасности застегнуты, а ручная кладь помещена под сиденье впереди стоящего кресла или в верхнее багажное отделение.
Ils ont récupéré la clé du coffre dans la consigne à bagages.
Мы забрали ключ от банковской ячейки из камеры хранения на вокзале.
J'aimerais vous parler de votre coffre à Kaplan Security.
Я хотел бы поговорить с вами по поводу вашего хранилища в Каплан Секьюрити.
Simon et son tapis à bagages.
Il me laissera entrer dans la soute à bagages.
Если я однажды договорюсь с летчиком, он возьмет меня с собой или пустит в багажный отсек.
Fourgon à bagages, casier 3.
Код - три, один, четыре.
Vous avez pris mon sac sur le tapis à bagages.
Думаю, вы забрали мой чемодан с багажной ленты.
Les compartiments à bagages restent vides.
В багажных отделениях не должно содержаться никакого багажа.
Peut-être... en sautant les compartiments à bagages cette fois.
Может... в этот раз пропустим верхние багажные полки.
Parce que le compartiment à bagages est une ruse.
Потому что, верхняя полка - это уловка.
Il m'a suivie dans la soute à bagage.
Он проследил за мной до грузового люка.
Pour commencer, tu pourrais regarder la soute à bagages.
Для начала ты могла бы проверить багажное отделение.
Probablement dans un charriot à bagages.
В основном, на тележках для багажа.
Miles, la voiture à bagage était ouverte.
Майлз, багажный вагон был открыт.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 169. Точных совпадений: 6. Затраченное время: 148 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo