Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "coffre-fort" на русский

сейф
хранилище
банковской ячейки
банковской ячейке
депозитной ячейке
банковскую ячейку

Предложения

Quelqu'un est entré dans le bar et a volé notre coffre-fort.
Кто-то вломился в бар, и... стырил наш сейф.
Je vous pensé pourrait ont eu un coffre-fort.
Я подумал, у вас может быть сейф.
Tu l'as fait car je suis la seule qui peut ouvrir le coffre-fort.
Ты это сделала, потому что я единственная, кто может открыть для тебя это хранилище.
Alors ils allaient au bureau de Sam où il gardait un vieux coffre-fort énorme.
Поэтому они приезжали в офис Сэма, где у него было большое хранилище.
Je viens d'aller le chercher dans mon coffre-fort.
Я достал его из своей банковской ячейки.
En plus, il a 4 gardes du corps, 2 servantes et 1 coffre-fort.
И еще четыре охранника, две служанки и один сейф.
Et je sais que vous, vous avez un coffre-fort.
Насколько я понимаю, у вас есть сейф.
Lana, on entrera dans la maison. Il doit avoir un coffre-fort...
Лана, мы с тобой вломимся в дом, и так как мы можем предположить, что там есть сейф...
Vous trouverez un coffre-fort là, juste un petit.
Ты бы нашел там сейф, такой небольшой.
De cette manière, quand Neal le jouera, ça ouvrira le coffre-fort.
Таким образом, когда Нил включит его - он откроет сейф.
Très bien, le premier vol a été un coffre-fort à Bushwick.
Значит так, его первое ограбление было в защищенном хранилище в Бушвике.
Il y a un coffre-fort dans son bureau contenant la clé de chiffrement d'une base de données des cibles potentielles.
В его кабинете есть сейф, в котором хранятся зашифрованные ключи к базе данных с потенциальными целями.
Il y aurait un petit coffre-fort dans mon crâne.
Значит, у меня в черепе есть небольшой сейф.
M. Shaw, parlez-moi de ce coffre-fort.
Господин Шоу, расскажите мне про этот сейф.
Me dites pas, ils ont percé un coffre-fort.
Не говори мне, что они взломали сейф.
Chad Emigh, a volé un coffre-fort de pointe ce soir.
Чадом Эмихом, украла сейф последней модели этим вечером.
D'accord mais ils ont dû déposer la carte signée dans le coffre-fort.
Но они должны были как-то поместить карточку с подписью в сейф.
Comme dans la chambre et le coffre-fort.
Так было в спальне, и в хранилище.
Il s'est rendu à une banque pour louer un coffre-fort.
И отправился в один из местных банков и арендовал сейф.
Wow, c'est le coffre-fort de Lionel Shrike.
Ух ты, это же сейф Лайонела Шрайка.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 499. Точных совпадений: 499. Затраченное время: 89 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo