Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "compliqué" на русский

Посмотреть также: si compliqué très compliqué
Искать compliqué в: Oпределение Синонимы
сложный
трудно
запутанный
тяжело
осложняется
все запутано
усложнять
усложнилось
усложнила
сложно сложнее сложным сложная сложное сложного

Предложения

Contrairement à la richesse monétaire, l'acquisition des connaissances est un processus long et compliqué.
В отличие от денежного богатства накопление знаний - длительный и сложный процесс.
Je suis un homme compliqué qui aime les femmes compliquées.
Я сложный мужчина, который любит сложных женщин.
C'est compliqué avec mon fils.
Просто у нас не всё гладко с моим сыном.
Je sais que c'était compliqué entre vous...
Я знаю, что у вас не все было гладко...
Simple forfait, rien de compliqué.
Простое особо тяжкое преступление, ты с этим справишься.
On a affaire à un maniaque vraiment compliqué.
Да, здесь мы имеем дело с очень непростым маньяком.
Skills est super, mais c'est compliqué.
Я знаю. Скиллз замечательный парень, но это так сложно.
C'est compliqué parce que c'est une chaîne nationale.
Это очень сложно, потому что это национальная сеть и всё такое.
Votre appareil est compliqué pour moi.
Поставьте пластинку сама, для меня это будет сложновато.
Obtenir de l'aide est compliqué.
Трудно понять, что тебе нужно сделать, чтобы получить помощь.
Malheureusement, Mme Munson a compliqué la situation.
Да. К несчастью, Миссис Мансон весьМа усложнила ситуацию.
Théorie compliqué, structure simple, rendent les gens plus humains.
Хитоми: Простая теория, сложная структура - это то, что делает людей более человечными.
C'était beaucoup trop compliqué et impossible à accepter.
Все это было чересчур сложно, и согласиться с этим было невозможно.
En conclusion, cette approche exigerait un barème de tolérances assez compliqué.
Нам пришлось согласиться с тем, что при этом подходе, очевидно, потребовалась бы достаточно сложная шкала допусков.
Les raids ont énormément compliqué la tâche des agents humanitaires.
Такие налеты серьезно затрудняли работу тех, кто занимается оказанием гуманитарной помощи.
Ce qu'on fait est compliqué.
То, что мы делаем, трудно принять.
Mais ça va être compliqué avec nous comme adversaires.
Но тебе будет сложно, если мы вместе выступим против тебя.
Je comprends que c'est compliqué, monsieur.
Слушайте, я понимаю, что это сложно, сэр.
Ce que nous faisons est compliqué.
То, что мы делаем, трудно принять.
J'ai jamais trouvé ça compliqué.
О, мне никогда не казалось это трудным.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2170. Точных совпадений: 2170. Затраченное время: 373 мс

complique 569

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo