Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "créationniste" на русский

креационист
креационистов
Une brochure créationniste contient cette merveilleuse page: Test Deux: Connaissez-vous un immeuble qui n'ait pas eu de bâtisseur ?
Брошюра креационистов имеет замечательную страничку об этом: "Тест 2: Вы знаете какое-нибудь здание которое бы не имело строителя?
L'argument créationniste standard, et il n'y en a qu'un, ils se réduisent tous à celui-là, démarre d'une improbabilité statistique.
Стандартный аргумент креационистов, - а существует всего один, остальные аргументы просто к нему сводятся - берется из статистической невероятности.
C'est un discours créationniste.
Bon, ça c'est de Michael Denton. C'est un créationniste.
Ну, это Майкл Дэнтон. Он креационист.
Dans le procès tout le monde contre Farnsworth, l'accusé, créationniste, encourt la mort par dissolution.
В слушании дела "Все против Фарнсворта", предполагаемому креационисту грозит смертный приговор через расплавление.

Другие результаты

Et maintenant je vais dire quelque chose de bien à propos des créationnistes.
Однако сейчас я бы хотел сказать кое-что хорошее о креационистах.
Dawkins s'accorde avec les créationnistes sur un point : l'incompatibilité du darwinisme et du christianisme.
Докинс соглашается с креационистами в одном - несовместимости дарвинизма и христианства.
Donc, vous savez, j'ai rencontré des créationnistes.
И знаете, я встретился с креационистами.
C'est la fin de la conversation pour les créationnistes du design intelligent.
Это конец беседы для сторонников креационизма.
Pour les créationnistes, c'est la fin de la chaine.
Для креационистов - это конец цепочки.
Donc les créationnistes nous disent que la seconde loi de la thermodynamique ne permet pas à l'ordre de provenir du désordre.
Сейчас креационисты утверждают, что второй закон термодинамики не позволяет порядку возникать из беспорядка.
Comparés aux biologistes, les rangs des médecins comptent une proportion bien plus élevée de créationnistes.
По сравнению с биологами, среди врачей гораздо больше сторонником божественного происхождения человека.
À cause de vous, ma carrière est ruinée et je vais passer la fin de mes jours ici à enseigner l'évolution aux créationnistes.
Благодаря вам, моя карьера окончена, и я проведу остаток жизни в Техасе рассказывая креационистам об эволюции.
Parce que pour les créationnistes, cela signifie que l'idée de l'évolution, la vie résultant du chaos, contredit la seconde loi.
Потому, что для креационистов, это значит, что идея эволюции, жизни, возникающей из хаоса, противоречит второму закону.
Enfin je veux dire, même les créationnistes nous en donnent 6000,
Даже креационисты дают нам 6000 лет.
Aujourd'hui, en Amérique particulièrement, de nombreux chrétiens, ceux qu'on appelle les créationnistes, soutiennent toujours que les origines de l'humanité sont expliquées dans les premiers chapitres de la Genèse et non pas par les découvertes de la science.
Сегодня, особенно в Америке, многие христиане - так называемые креационисты - все еще утверждают, что происхождение человечества описано в первых главах Книги Бытия, и не признают никаких научных открытий.
Dawkins et ses semblables, et les créationnistes également, font erreur sur les buts de la science et de la religion.
Такие люди, как Докинс, а также креационисты, допускают ошибку там, где дело касается целей науки и религии.
En dehors des créationnistes durs - attachés à une lecture littérale des Ecritures, et qui sont malheureusement plus nombreux qu'on pourrait s'y attendre - aucune personne douée de raison et informée ne préconise une interprétation aussi stricte du récit biblique de la création.
Если забыть о строгих креационистах, которые верят в буквальную интерпретацию Библии и которых, к сожалению, больше чем можно было бы ожидать, ни один разумный человек, знакомый с доказательствами, не может поддерживать такую строгую интерпретацию библейской версии создания.
Wilson est un fondamentaliste et l'unique contributeur du plus grand musée Créationiste du pays
Уилсон - сторонник фундаментализма. Он главный спонсор крупнейшего музея креационизма в стране.
J'ai été au musée des créationnistes.
Я отправился в музей креационизма.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 21. Точных совпадений: 5. Затраченное время: 110 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo