Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: activités d'extraction projets d'extraction
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "d'extraction" на русский

эвакуации
добычу
по добыче
извлечения
захвата
добычи
добыча
добычной

Предложения

Ils auront 15 minutes pour amener la source au point d'extraction.
Потом у них будет 15 минут, чтобы забрать этого информатора и доставить её в место эвакуации.
Si quelque chose tourne mal, l'équipe d'extraction est en attente.
Если что-то пойдет не так, группа эвакуации наготове.
Il a interdit la délivrance de permis d'extraction de diamants et a formé 120 fonctionnaires au système du Processus de Kimberley.
Оно запретило выдачу лицензий на добычу алмазов и обучило 120 человек правилам Кимберлийского процесса.
Le premier pas est de vendre des licences d'extraction de ressources.
И первый шаг - продажа прав на добычу ископаемых.
L'objectif ici est d'encourager l'appui de la communauté aux activités légitimes d'extraction de diamants.
Преследуемая цель - содействовать тому, чтобы местное население поддерживало законную деятельность по добыче алмазов.
Toutes les transactions de diamants continuent de se faire entre détenteurs de permis d'extraction, de commercialisation et d'exportation valides.
Сделки с алмазами продолжают осуществляться только между лицами, имеющими действительные лицензии на добычу, торговлю и экспорт.
Card n'a pas envoyé une équipe d'extraction pour toi.
Кард не посылал тебе команду эвакуации.
Ça vient d'une caméra de sécurité pas loin du point d'extraction.
Это запись с камеры наблюдения у точки эвакуации.
On envoie une équipe d'extraction vous chercher.
Они пришлют за вами группу эвакуации.
On s'attend à ce que les chefferies se fassent concurrence pour obtenir le plus grand nombre de permis d'extraction possible.
Предполагается, что племена будут конкурировать между собой за получение большого числа лицензий на добычу.
Je suis le seul pouvant lire les données et nous mener au point d'extraction.
Только я могу прочесть данные и вернуть нас к месту эвакуации.
Et le fait est que notre plan d'extraction est parti en fumée.
А наш план эвакуации только что испарился.
Vous aviez dit que c'était le point d'extraction.
Ты сказал, что здесь точка эвакуации.
Corbeau six, escorte les filles jusqu'au point d'extraction Juno.
Ворон Шесть, доставьте девочек в точку эвакуации Юнона.
On peut sûrement aider avec le plan d'extraction d'urgence.
Разумеется, мы могли бы помочь в разработке плана эвакуации на чрезвычайный случай.
Mes ingénieurs travaillent déjà sur un plan d'extraction.
Мои инженеры уже разрабатывают план эвакуации.
Nous avons regardé à tous les points d'extraction possible.
Мы просмотрели все возможные места эвакуации.
On a les droits d'extraction du pétrole.
Мы получили права на добычу нефти.
J'aurais un point d'extraction durant la prochaine demie-heure.
Я сообщу место эвакуации в ближайшие 30 минут.
Sinon, je peux envoyer une équipe d'extraction.
Если вас это не устраивает, я могу отправить группу экстренного реагирования.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 524. Точных совпадений: 524. Затраченное время: 196 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo