Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "d'un record" на русский

рекорд
Tu parles d'un record !
Да уж, рекорд.
Selon l'office, il s'agit d'un record et cela signifie que la Chine se trouve pour la dixième fois consécutive en tête du classement pour le nombre des nouveaux dépôts dans le monde.
Это рекорд и означает, что Китай в десятый раз подряд возглавил список новых регистраций во всем мире, сообщает ведомство.
Il s'agit d'un record impressionnant pour n'importe quel pays.
Это воистину впечатляющее достижение для любой страны.
Avec des conditions de sécheresse continuant sur ces prochains jours et un déficit d'humidité à long terme à travers l'état restant à un niveau proche d'un record.
Засуха, которая продлится ещё несколько дней, и дефицит влаги по всему штату достигли рекордных показателей.
Ce très net ralentissement de la croissance a suivi de près la forte baisse du taux d'investissement, qui est passé d'un record de 29 % en 1978 à 16 % seulement en 2002.
Падение темпов роста было тесным образом связано с сокращением инвестиций, доля которых уменьшилась с 29 процентов в 1978 году до 16 процентов в 2002 году2.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5. Точных совпадений: 5. Затраченное время: 65 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo