Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "désinfecter" на русский

продезинфицировать
дезинфекции
дезинфицируя
дезинфицировать
J'ai dû désinfecter mes mains, car l'université a remplacé les serviettes dans les toilettes par des sèche-mains.
Мне нужно продезинфицировать руки, потому что университет заменил в туалете бумажные полотенца на воздушные сушилки.
je peux désinfecter cette blessure.
Я смогу продезинфицировать рану.
J'ai besoin de quelques trucs pour désinfecter et cautériser.
Мне нужно кое-что для дезинфекции и прижигания.
Nous avons également commencé à appuyer les États membres qui envisagent d'explorer l'utilisation d'accélérateurs perfectionnés à faisceaux électroniques pour décontaminer et désinfecter les eaux usées et l'eau potable.
Мы также начали поддерживать усилия государств-членов по изучению использования современных электронных ускорителей для очистки и дезинфекции сточных вод и питьевой воды.
Tu dois le désinfecter cette fois, car le vinaigre en spray lui donne l'odeur d'une salade.
В этот раз тебе придется его продезинфицировать, из-за уксусного спрея от него пахнет салатной заправкой.
Tu ne sais même pas désinfecter une éponge.
Ты даже не знаешь, что нужно пропаривать губку в микроволновке.
Charlène, on doit vous désinfecter.
Шарлин, сейчас мы продезинфицируем руку.
Veuillez désinfecter vos mains avant de voir Jeffrey, le bébé.
Если вы не против, продезинфицируйте пожалуйста руки перед встречей с малышом Джеффри.
Louer des chaussures que vous devriez désinfecter avant de les mettre.
Казённая обувь, которую, прежде чем надеть, надо было продезинфицировать.
Je veux juste désinfecter la plaie, Dora.
Я только промою рану, Дора.
Il faudra la désinfecter avant que je puisse la panser correctement.
Ее нужно продезинфицировать перед тем, как я ее обработую.
Cela doit paraitre bizarre, mon appartement se fait désinfecter.
Наверно, это прозвучит странно, но мою квартиру дезинфицируют сейчас.
Mais d'habitude, ça n'implique pas de désinfecter des plaies.
Хотя это не поможет в очистке раны.
Tu vas payer pour faire désinfecter cette chose.
Ты заплатишь, чтобы эту штуку продезинфицировали.
Il vaut mieux conduire la vieille chez elle ou bien il faudra désinfecter
Лучше отвезите старую пьянчужку домой, или нам придется провести дезинфекцию.
Vous ne devez pas désinfecter d'abord ?
Si quelqu'un peut nous enseigner comment désinfecter une cuisine -dans un camion, c'est toi.
Если кто и может научить нас, как почистить кухню, так это ты.
Et je peux le faire sur l'ordinateur de la maison, même si j'ai dû désinfecter le disque dur.
И я могу сделать это через домашний компьютер, хоть мне и пришлось вытащить жёсткий диск и очистить от вирусов.
Au pire, cha va vous désinfecter.
Как минимум, он убьёт бактерии.
Leo, va donc la faire désinfecter.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 53. Точных совпадений: 53. Затраченное время: 49 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo