Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: déchets dangereux
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "dangereux" на русский

Предложения

C'est un virage très dangereux.
Здесь - самый опасный вираж в этом кантоне...
Mais sachez qu'il est dangereux.
Я хочу, чтобы вы знали, что он опасный человек.
Je pense qu'il est dangereux.
Я считаю, что он опасен, да.
L'aider serait dangereux pour moi.
Но делать что-то для Ласло, это не стоит моей жизни.
Tu devais renoncer si ça devenait trop dangereux.
Ты сказал, что бросишь дело, если станет слишком опасно.
Ici, ça devient dangereux pour toi.
Мигель, это место стало слишком опасно для тебя.
Tu es plus dangereux au billard qu'au football.
Ты, черт возьми, опасен в бильярдной... больше чем в футболе.
Extrêmement dangereux et une priorité pour nous.
Крайне опасен, для нас - в первую очередь.
Ça vous rend encore plus dangereux.
Вы стали ещё более опасными в наших глазах.
Tu veux être avec Elena, mais c'est dangereux.
Я знаю, ты любишь Елену и хочешь быть с ней, но это рискованно.
Oprah* dit que téléphoner au volant est très dangereux.
Опра говорит, что разговоры по телефону за рулём - безумно опасно.
Niko dit qu'il est dangereux.
Нико говорит, что твой соперник очень силён и опасен.
Pour la déplacer dans un endroit plus dangereux.
И только отправлю ее туда, где еще более опасно.
Cela pourrait se révéler dangereux pour vous.
Это может представлять опасность и для вас с миссис Крэйтер тоже.
Vous n'imaginez pas combien Ames peut-être dangereux.
Да ты понятия не имеешь, насколько может быть опасен Эймс.
Les dangereux agents étrangers se sont échappés.
Опасные иностранные агенты, которых вы охраняли, непонятно как освободились.
Mais Enzo jouait à un jeu dangereux.
И все же я думаю, что Энцо играл с огнем.
Vous disiez que c'était trop dangereux de sortir.
Мне показалось, ты сказал что это слишком опасно выходить наружу.
Ils voulaient dire qu'après 24 heures ça devient vraiment dangereux.
Они имели в виду, что после 24 часов это станет очень опасным.
Le Dr Dopler est armé et dangereux.
Считается что доктор Доплер... вооружён и очень опасен.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 8468. Точных совпадений: 8468. Затраченное время: 81 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo