Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "date de naissance" на русский

Искать date de naissance в: Синонимы
дата рождения
день рождения
год рождения
дату рождения
даты рождения
дате рождения
дни рождения
Родился

Предложения

Lieu et date de naissance Saint-Kitts-et-Nevis, 15 août 1950
Место и дата рождения: 15 августа 1950 года, Сент-Китс и Невис
Lieu et date de naissance Zahleh, 1937
Место и дата рождения: Захли, 1937 год
Ce n'est pas la date de naissance du bébé, ça vient de la Bible.
Это не день рождения ребенка, это из Библии.
La date de naissance de Livia.
З марта - день рождения Ливии.
Donc il n'utiliserait pas sa date de naissance ou son année de mariage ou...
Поэтому он бы не использовал год рождения или год свадьбы или...
La date de naissance lui donnerait l'âge de Mélissa aujourd'hui.
Ее год рождения совпадает с возрастом Мелиссы.
Lieu et date de naissance Bucarest, 23 août 1951
Место и дата рождения: Бухарест, 23 августа 1951 года
Nom, date de naissance, adresse.
Его имя, дата рождения, адрес...
Oui, et la même date de naissance aussi.
Да, и та же дата рождения.
J'ai juste besoin d'une date de naissance.
Знаешь, мне бы пригодилась дата рождения.
Nom, date de naissance, numéro de Sécurité Sociale.
Имя, дата рождения, номер соц.страхования.
Pas avant qu'on ait la plus grande date de naissance.
Пока мы не выясним побольше... ее дата рождения.
Et ne prenez pas comme code votre date de naissance.
И не используйте ваш день рождения в качестве пин кода.
C'est quoi la date de naissance sur son passeport ?
Какая дата рождения в его паспорте?
Est-ce ma date de naissance peut-être ?
Может, это мой день рождения?
Y'avait votre date de naissance en annexe.
И прямо там была твоя дата рождения
Lieu et date de naissance: Riobamba, 7 mai 1950
Место и дата рождения: Риобамба, Эквадор, 7 мая 1950 года
Lieu et date de naissance: Bogotá, 5 avril 1932
Место и дата рождения: Санта-Фе-де-Богота, 5 апреля 1932 года
Avez-vous un nom de famille ou une date de naissance ?
А вам известна её фамилия или дата рождения?
Monsieur, quelle est la date de naissance de votre fille ?
Сэр. День рождения вашей дочери.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 194. Точных совпадений: 194. Затраченное время: 97 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo