Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "de droite" на русский

Искать de droite в: Синонимы
правый
справа правых правой правые
правая
правым
правого крыла
правыми

Предложения

Mon mari est un industriel, de droite, naturellement.
Мой муж - промышленник. Правый, естественно.
Utilisez le curseur de droite pour ajuster le volume de lecture.
Правый регулятор служит для изменения громкости.
Le placard de droite, tout près de la salle de bains.
Правый шкафчик, ближайший к ванной.
Je prends celui de gauche, toi celui de droite.
Я возьму левого, ты возьмешь правого.
Priorité à la piste de droite, normalement.
Так принято, что игрок на правой дорожке бросает шар первым.
Vas-y. Ouvre le message de droite.
Там сообщение есть, прочитай его.
Mais de droite à gauche, une lettre sur deux.
Но справа налево и через одну букву.
Ce film n'est pas de gauche ou de droite.
Этот фильм не о "левых" или "правых".
Vous savez que c'est une loi scientifique de droite...
Знаете, это способ научного подхода...
Toi aussi tu peux aussi lire ton nom de droite à gauche.
А твое имя тоже можно читать наоборот.
En janvier 2002, les électeurs américains de droite étaient terrifiés par une révolution de gauche au Brésil.
В январе 2002 года американские правые были напуганы революцией в Бразилии, совершенной левыми.
Le graphique de droite représente l'échantillon du compte-gouttes.
График справа отображает образец взятый из пипетки.
Cochez pour imprimer les pages de la brochure dans l'ordre correcte pour un script de droite à gauche.
Используется для печати страниц брошюры в порядке, соответствующем написанию справа налево.
Et pourtant, de nombreux hommes politiques de droite semblent préférer se réfugier dans le populisme, le nationalisme ou la nostalgie.
Однако многие политики правого крыла, по-видимому, предпочитают искать прибежище в популизме, национализме и ностальгии.
Les politiciens populistes de droite considèrent l'islam comme la principale menace qui pèse sur l'Occident.
Правые популисты в Европе считают ислам как самую большую угрозу для Запада.
Vous aviez prévu la pression du gouvernement et du parti de droite.
Вы опасаетесь давления правых и правительства.
Support des langues écrivant de droite à gauche.
Поддержка языков с запись справа налево.
Partout dans la périphérie, les partis populistes de gauche et de droite gagnent du terrain.
По всей периферии левые и правые популистские партии набирают силу.
L'islamisme tend à devenir une forme de populisme de droite.
Исламизм постепенно превращается в разновидность правого популизма.
La formation d'un gouvernement de droite aura des conséquences déterminantes sur les politiques intérieures et extérieures du pays.
Формирование правого правительство окажет глубокое влияние на внешнюю и внутреннюю политику страны.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 454. Точных совпадений: 454. Затраченное время: 259 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo