Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "de droite à gauche" на русский

справа налево
слева направо

Предложения

Mais de droite à gauche, une lettre sur deux.
Но справа налево и через одну букву.
Cochez pour imprimer les pages de la brochure dans l'ordre correcte pour un script de droite à gauche.
Используется для печати страниц брошюры в порядке, соответствующем написанию справа налево.
Support des langues écrivant de droite à gauche.
Поддержка языков с запись справа налево.
Le texte formaté dans une langue à scripts complexes est saisi de droite à gauche.
Текст, форматированный для языка со сложной системой письменности, вводится справа налево.
Le texte est orienté de droite à gauche.
В тексте используется направление справа налево.
Oui, bouge de droite à gauche, toujours à la même hauteur.
Да, движется справа налево, всегда на одной и той же высоте.
L'hébreu, comme nous l'avons déjà dit, s'écrit de droite à gauche.
Иврит, как мы уже поняли, пишется справа налево.
Ils lisent de droite à gauche.
Что... -Они читают справа налево.
Ceci suggère que la direction d'écriture était probablement de droite à gauche.
Все это позволяет предполагать, что направление письма, скорее всего, было справа налево.
Police de scripts complexes - le texte est orienté de droite à gauche
Шрифт сложных систем письменности: направление текста справа налево.
L'orientation "de droite à gauche (vertical)" des enchaînements fait pivoter à 90 degrés vers la droite tous les paramètres de mise en page, à l'exception des en-têtes et des pieds de page.
Направление размещения текста "Справа налево (вертикально)" приводит к повороту всех параметров разметки вправо на 90 градусов, кроме верхнего и нижнего колонтитулов.
Pouvez-vous me dire si la direction d'écriture est de droite à gauche ou de gauche a droite?
Можете ли вы мне сказать, были ли они написаны справа налево или же слева направо?
Ils lisent de droite à gauche.
Они читают справа налево.
De bas en haut, de droite à gauche
Снизу вверх, справа налево
Icône de droite à gauche
значок "справа налево"
orientation (verticale) de droite à gauche
направление справа налево (вертикально)
De haut en bas, de droite à gauche
Сверху вниз, справа налево
Fait défiler le texte de droite à gauche.
Прокручивает текст справа налево.
Je dois aller de droite à gauche.
Я двигаюсь справа налево.
De la même manière, une soufflerie digitale avec un vent digital qui souffle de droite à gauche.
Элементарно: цифровой ветряной туннель с цифровым ветром дующим справа налево.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 39. Точных совпадений: 39. Затраченное время: 79 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo