Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "de melbourne" на русский

Посмотреть также: université de melbourne
Искать de melbourne в: Синонимы
мельбурнский
Мельбурнском
из Западного Мельбурна
Мельбурн
Мельбурне
парням из Мельбурна

Предложения

À cette conférence, les représentants de 15 pays de l'Asie du Sud-Est et du Pacifique ont adopté la Déclaration de Melbourne.
Участники конференции, представлявшие 15 стран Юго-Восточной Азии и Тихоокеанского региона, утвердили Мельбурнскую декларацию.
Dans une intervention commune, les représentants autochtones d'Australie ont invité les membres du Mécanisme d'experts à assister à la conférence de Melbourne.
В своем совместном заявлении представители коренных народов пригласили членов Экспертного механизма на конференцию в Мельбурне.
Une écharpe de Melbourne Ouest a été trouvée sur les lieux du crime.
Шарф с символикой Западного Мельбурна был найден на месте убийства.
Les 4 stations de radio de Melbourne et de Sydney ont été fermés au cours des six derniers mois.
За последние полгода в Мельбурне и Сиднее закрылись четыре радиостанции.
On est venu voir les affreux garçons de Melbourne.
Приехали к мрачным парням из Мельбурна.
Ils ont été déférés devant un magistrat et placés en détention provisoire au Centre d'évaluation de Melbourne, où ils étaient séparés des condamnés.
После решения магистрата они были взяты под стражу и помещены в Мельбурнский центр расследований штата Виктория, где они содержались отдельно от осужденных заключенных.
Donc, le commissaire adjoint Sanderson est un fan de Melbourne Ouest, monsieur.
Так Помощник Комиссара Сандерсон болельщик Западного Мельбурна, сэр?
Comment avez-vous ressenti son départ de Melbourne Ouest ?
Как вы восприняли его отъезд из Западного Мельбурна?
Heureusement que je ne lui ai pas dit vous êtes une fille de Melbourne Ouest.
Тебе повезло, что я не сказал ему, что ты болельщица Западного Мельбурна.
Non, mais elle connaissait Stan Baines, donc je suppose que nous commencerons avec le camp de Melbourne Ouest.
Нет, но она знала Стэна Бэйнса, так что полагаю мы начнём с расположений Западного Мельбурна.
Elle revient dans le train de Melbourne, avec les compliments de la police de Victoria. pour nous le dire.
Сейчас она поездом возвращается в Мельбурн, это заслуга викторианской полиции - и сама нам расскажет.
Eh bien, comment un fan de Melbourne Ouest pourrait s'infiltrer sans se faire remarquer ?
Как мог фанат Западного Мельбурна пробраться туда незамеченным?
2.1 Le 17 juin 1992, les auteurs ont été arrêtés à l'aéroport de Melbourne, à leur arrivée de Kuala Lumpur, et inculpés d'importation d'héroïne à des fins commerciales.
2.1 17 июня 1992 года авторы сообщения были арестованы в аэропорту Мельбурна по прибытии из Куала-Лумпура по обвинению во ввозе героина с целью сбыта.
L'Hôpital royal de Melbourne.
В Королевской больнице Мельбурна.
C'est une écharpe de Melbourne Ouest.
Je suis dans les salons de Melbourne Ouest
Notre victime est le Lieutenant Lachlan Colston de Melbourne, ici dans le cadre d'un Programme d'Échange de Personnel de la Navy.
Наша жертва - лейтенант Лаклан Колстон из Мельбурна, участвует в программе ВМС по обмену.
Vous souvenez-vous des articles qu'on voulait faire, "Emigrés de Melbourne", où on interrogeait les nouveaux arrivants ?
Помните, мы затевали серию статей "Иммигранты Мельбурна", где мы берём интервью у впервые прибывших?
Les canons de Canberra viennent voir les thons de Melbourne !
Мы симпатичные ребята из Канберры. Приехали к мрачным парням из Мельбурна.
J'ai reçu une toilette de Melbourne.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 24. Точных совпадений: 24. Затраченное время: 60 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo