Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "de trois jours" на русский

Искать de trois jours в: Синонимы
трехдневный
трех дней три дня трехдневного
трехдневное
трехдневной
трехдневных
трехдневную
трех суток
трехдневная

Предложения

Les tribunaux doivent examiner le recours dans un délai de trois jours.
Жалоба должна быть рассмотрена судом в трехдневный срок.
Selon une large majorité, un délai de trois jours était trop court.
Широкую поддержку получило мнение о том, что трехдневный срок является излишне коротким.
J'ai dormi dans ma voiture pour payer le pass de trois jours.
Спал в машине, чтобы заплатить за трехдневный билет.
La période de trois jours fixée pour le transport des malades était insuffisante.
Установленный для медицинской эвакуации трехдневный срок являлся недостаточным.
Ce séminaire de trois jours s'est déroulé au centre de formation de l'Autorité.
Этот трехдневный семинар был проведен в учебном центре портовой администрации.
Un séminaire technique conjoint de trois jours auquel participera l'AIEA se tiendra en 2006 afin de discuter les possibilités de nouvelles normes de sécurité.
В 2006 году с участием МАГАТЭ будет проведен трехдневный совместный технический практикум, на котором будут обсуждаться возможные новые нормы безопасности.
Un atelier de trois jours, organisé à Reykjavik le mois dernier sous les auspices du Conseil de l'Arctique, a constitué une étape importante à cet égard.
Трехдневный семинар в Рейкьявике в прошлом месяце, под эгидой Арктического совета, стал важной вехой в этой связи.
C'est un week-end de trois jours.
Подожди, это же трехдневный уикенд.
Ce dernier tient un atelier de communication annuel de trois jours et organise sa conférence annuelle avec les organisations non gouvernementales en partenariat avec le Comité.
В сотрудничестве с этим Комитетом Департамент ежегодно проводит трехдневный семинар-практикум по вопросам коммуникации и организует Ежегодную конференцию ДОИ/НПО.
Un débat de niveau ministériel de trois jours qui se tiendra en fin de session.
трехдневный этап заседаний на уровне министров, который предполагается провести в конце сессии.
Un cours de trois jours destiné aux instructeurs à distance a eu lieu à Luanda en mars 2009.
В марте 2009 года в Луанде был проведен трехдневный учебный курс для инструкторов, занимающихся дистанционным обучением.
La Réunion dispose de trois jours ouvrables.
С точки зрения организации работы Совещание экспертов будет иметь в своем распоряжении три рабочих дня.
La durée des transactions est de trois jours au minimum.
Продолжительность торговых сделок составляет не менее трех дней.
Le procès a donc été reporté de trois jours, l'avocat étant uniquement autorisé à prendre des notes par écrit.
Поэтому суд был отложен на три дня, причем адвокату было разрешено только делать письменные пометки.
Elle avait une addition du Café Primo de trois jours plus tôt.
И у нее был в кошельке чек из кафе Примо, датированный тремя днями назад.
Les premières attaques datent de trois jours.
Первые нападения произошли три дня назад.
Ces notes datent de trois jours ?
То есть эти пометки сделаны три дня назад?
Si tu as plus de trois jours de retard, je te ferais expulser.
Если задержишь больше чем на три дня, я тебя выселю.
On va avancer l'annonce de trois jours.
Мы перенесём наш анонс на три дня раньше.
Ça va être un voyage de trois jours.
Это будет на три дня езды.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 374. Точных совпадений: 374. Затраченное время: 204 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo