Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "des cacahuètes" на русский

арахис
гроши
орешки
арахиса
арахисом
арахисовые леденцы
La même chose m'est arrivé en ramenant des cacahuètes de Khartoum.
То же случилось и со мной, когда я пытался ввезти арахис из Хартума.
Mais ce soir, je vais vous servir... des bretzels et des cacahuètes.
Но сегодня... я буду обслуживать вас... крендельки и арахис.
Les médecins travaillent littéralement pour des cacahuètes.
А врачи в буквальном смысле работают за гроши ( ).
Et tu vas leur donner tes inventions en or pour des cacahuètes ?
И ты собираешь отдать им золотую жилу за гроши?
Du citron, des cacahuètes, un déjeuner au lit ?
Могу я сделать еще что-нибудь- дольку лимона, орешки, завтрак в постель?
Côté positif, j'ai mis des cacahuètes dans son vin sans qu'elle s'en aperçoive.
Хорошо, что я смогла подбросить ей орешки в вино, а она даже не заметила.
J'ai l'impression que je pourrais te proposer des cacahuètes et un magazine de bord.
Я выгляжу, как будто должна предложить тебе арахис и журнал на время полёта.
Je ne t'ai pas vu mélanger des cacahuètes et du soda depuis que tu étais enceinte de Lulu.
Я не видела, чтобы ты ела соленый арахис в содовой с тех пор, как была беременна Лулу.
Si les politiciens paient les médecins avec des cacahuètes, peuvent-ils littéralement se transformer en singes?
Если политики будут платить гроши врачам, смогут ли те, в прямом смысле, стать обезьянами?
Achète-moi des cacahuètes... et du Cracker Jack.
Купи мне арахис и попкорн.
Pourquoi tu me jettes des cacahuètes ?
Почему ты бросаешь арахис?
Travailler pour des cacahuètes, c'est très bien
Работать за гроши это очень весело
S'il te plait, apprécies tes chocolats, cela peut contenir des cacahuètes.
Пожалуйста наслаждайся этими шололадками, в них может быть арахис.
Des cacahuètes, c'est absurde !
Арахис, да это нелепо.
Ça ira, j'ai mangé des cacahuètes.
Biscottes, et parfois des cacahuètes.
Вяленым мясом, и иногда арахисом.
Chris, je sors manger des cacahuètes.
Крис, я собираюся поесть немного арахиса.
On pourrait aller donner des cacahuètes aux éléphants.
Мы могли бы пойти и покормить арахисом слонов.
Les USA ont eux aussi des cacahuètes.
Знаешь, в Америке тоже есть арахис.
Si vous voulez grignoter des cacahuètes en route, j'en ai plein dans la pièce à côté.
Если хочешь по дороге домой орешки пощелкать, у меня их огромное количество в другой комнате.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 77. Точных совпадений: 77. Затраченное время: 108 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo