Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "dessus ensemble" на русский

Travaillons dessus ensemble juste vous et moi ?
Что если мы будем работать над ней вместе, только я и вы?
Il s'est avéré qu'ils n'était pas dessus ensemble.
Оказывается, они не были в сговоре.
Alors je me suis imaginée qu'on travaillait dessus ensemble.
Поэтому решила представить, что мы работаем над ним вместе.
On doit travailler dessus ensemble comme des gens normaux.
Мы должны работать вместе, как нормальные люди.
est-ce qu'on travail dessus ensemble ou non?
Мы вместе работаем на этим, или нет?
Ça fait deux semaines qu'on fait des recherches dessus ensemble.
Мы вместе исследуем это последние две недели
OK... donc... toi et Darrin montez une équipe pour avoir ce gars; vous étiez dessus ensemble
Ладно... итак... ты и Даррин создали команду, чтобы потрясти этого парня, вы там вдвоем замешаны...
On a travaillé dessus ensemble.
Ça représenterait beaucoup pour moi si vous travailliez dessus ensemble.
Если вы поработаете вместе, вы меня порадуете.

Другие результаты

Si on travaille là-dessus ensemble... faut arrêter tes idioties.
Если будем работать вместе, тебе придется взять себя в руки.
Je pensais qu'on allait travailler là-dessus ensemble.
Я думал, мы будем работать вместе.
Je pensais que nous étions là-dessus ensemble.
Я думал, мы в этом деле заодно.
J'espérais que tu le veuilles ainsi nous pourrions travailler là-dessus ensemble.
Ну да... и я надеялась, что мы поработаем над этим вместе.
Le terme « peuple » désigne dans le texte ci-dessus l'ensemble de la société, hommes et femmes.
Волеизъявление народа реализуется непосредственно через участие в референдумах и всеобщих выборах.
Si on travaille ensemble dessus, on arrivera à le comprendre.
Бьюсь об заклад, что если мы совместим наши усилия, мы сможем докопаться до сути.
Vous deux commencez à travailler ensemble dessus.
Ладно, начинайте работать вместе над этим делом.
Les obstacles essentiels identifiés ci-dessus indiquent un ensemble de priorités claires pour l'avenir.
С учетом определенных выше основных препятствий можно четко обозначить приоритеты будущих действий.
J'ai découvert quelques potins vous deux pouvez chuchotter ensemble dessus.
Я нашел пару сплетен, о которых вы можете пошептаться.
L'utilisation brièvement décrite ci-dessus de certains ensembles de données administratives par le Bureau australien de statistique montre quels sont certains des principaux problèmes rencontrés.
Приведенное в предыдущем разделе краткое описание использования СБА некоторых административных баз данных указывает на некоторые из основных встречающихся при этом проблем.
On a sauté par dessus Snake River Canyon ensemble.
Я был там, вместе с Ивелом Книвелом, мы вместе прыгали через каньон реки Снейк.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 174. Точных совпадений: 9. Затраченное время: 238 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo