Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "dessus toute la nuit" на русский

Ils ont été dessus toute la nuit.
J'ai travaillé dessus toute la nuit.
Mike, je crois que va te mettre dessus toute la nuit.
Майк, тебе придётся остаться на всю ночь.
J'ai travaillé dessus toute la nuit.
Il a été dessus toute la nuit, mais il l'a trouvé.
Он не спал всю ночь, но он ее нашел.
Vous avez mal au bras après avoir dormi dessus toute la nuit ?
Значит, ваша рука болит, если вы пролежали на ней всю ночь.
Nous avons bossé dessus toute la nuit, pour rien, tu te souviens ?
Мы работали над ним всю ночь, в стельку пьяные, помнишь?
J'ai travaillé dessus toute la nuit.
On a bossé dessus toute la nuit !
Je ne sais pas comment tu peux rester dessus toute la nuit... ne rien attraper.
Как это удается тебе, оставаясь там и днём и ночью, не простужаться?

Другие результаты

Vous êtes restés bloqués là-dessus toute la nuit.
Wilfred, on a été là-dessus toute la nuit.
Nous avons travaillé dessus tout la nuit.
Мы работали над ней всю ночь.
On a travaillé là-dessus toute la nuit.
On va sûrement bosser là-dessus toute la nuit.
Je me suis penché là-dessus toute la nuit. J'ai scruté cette liste dans tous les sens. J'ai essayé de trouver une erreur et il y en a aucune !
Я всю ночь провел над этим, снова и снова я все сверял, я хотел найти ошибку, но не смог.
Je voulais que tu en sois propriétaire, Damon, pas que tu t'évanouisses dessus toutes les nuits.
Я хотела, чтобы ты им управлял, а не напивался там до потери сознания каждый вечер.
Je me suis penché là-dessus toute la nuit.
Tu as marché dessus par accident et alors tu as pleuré toute la nuit.
Ты наступил на них случайно и потом проплакал всю ночь.
J'ai passé toute la nuit dessus.
Я работал над ней всю ночь.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 38278. Точных совпадений: 10. Затраченное время: 536 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo