Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: au diapason
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "diapason" на русский

камертон

Предложения

41
Mon corps entier vibre comme un diapason.
сЄ моЄ тело вибрирует, словно камертон.
Tu me rends mon diapason, s'il te plait ?
Верни, пожалуйста, камертон.
Le vieux test du diapason.
Старый добрый тест с камертонами для проверки слуха.
Le diapason a arrêté de sonner.
Твоя жалкая вилка перестала звенеть.
On devient une sorte de diapason de Dieu.
Et lorsqu'elle atteint la fréquence de résonnance le bâtiment devient un diapason.
Если нам удастся создать резонанс, здание выступит в роли камертона.
Et vous... vous allez devenir un peu comme un diapason de Dieu.
Знаете, ты словно становишься камертоном Бога.
Quand il s'agit de te torturer, tout le monde se met au même diapason.
Все по одну сторону, если дело касается издевательства над тобой.
Avec ton diapason, je me disais que tu aurais une idée...
Я надеялся, может, ты благодаря своему камертону догадаешься.
"atteint le parfait accord métaphysique"et se transforme lui-même en diapason
Погружаясь в мир звуков, человек достигает метафизических высот... и превращается в подобие божественного камертона.

Другие результаты

Benjamin Dianason, Espagne, septembre 1993.
Бенджамин Дианасон, Испания, сентябрь 1993 года.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 12. Точных совпадений: 11. Затраченное время: 67 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo