Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "dieu merci" на русский

Искать dieu merci в: Синонимы
слава богу
слава тебе господи
спасибо Господу
слава Господу
хвала Господу
хвала небесам
спасибо Богу
слава небесам
спасибо Боже
слава богам
слаба богу
как хорошо, что
Какое счастье
Хвала богам
Благодарю Господа

Предложения

Pas d'aussi près, dieu merci.
Не так близко, слава Богу.
Dex, dieu merci tu es la.
Декс, слава Богу, ты здесь.
Oui, dieu merci pour Ritchie.
Да, спасибо Господу за Ричи.
Dieu merci, je suis là.
Спасибо Господу, что мне стало плохо, и я пришла домой.
Non. C'est fini, dieu merci.
Всё кончено, и слава Богу.
Moz, dieu merci, tu ne l'as pas vendu.
Моз, слава богу ты ее не продал.
Oh, dieu merci, vous êtes là.
Слава Богу, что вы пришли.
Christine, dieu merci vous êtes là.
Кристин, слава Богу, ты пришла.
Oh, dieu merci, tu es complètement habillé.
О, слава Богу, ты одет.
Personne n'a été blessé, dieu merci.
Слава Богу, никто не ранен.
Mais dieu merci ce n'est pas le cas.
Но слава богу, этого не происходит.
Oh Marshal, dieu merci, j'ai réussi à passer.
О, Маршалл, слава Богу, я добралась.
Oh dieu merci. Je suis sûr que ton équipe a apprécié.
Слава богу, уверен вся команда это оценит.
Oh, dieu merci, tu es sauve.
Слава Богу, ты в порядке.
Oh Lauren, dieu merci tu es là.
Лорен, слава богу, ты пришла.
Il avait un pistolet dans son sac, non chargé, dieu merci.
У него был револьвер в рюкзаке, разряженный, слава богу.
Votre Majesté, dieu merci nous vous avons trouvé.
Ваше величество, слава Богу, мы нашли Вас.
Oh dieu merci, te voilà.
Слава Богу, вот ты где.
Eh bien, dieu merci il a trouvé du courage pour surmonter cela.
Слава Богу, он нашел в себе мужество. чтобы пройти через это.
Oh, dieu merci, tu n'es pas une prude.
О, слава богу, ты не скромница.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1128. Точных совпадений: 1128. Затраченное время: 96 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo