Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "discussion" на русский

Предложения

181
173
83
Présentation et discussion des réussites obtenues par le Royaume-Uni en matière de PPP.
Презентация и обсуждение успешного опыта Великобритании в ГЧП.
Voir infra, discussion relative au projet d'article 10.
См. обсуждение проекта статьи 10 ниже.
J'espère que cette discussion s'arrêtera là.
И я надеюсь, что на этом данная дискуссия и закончится.
J'aimerais que nous ayons une discussion interactive.
Я хотел бы, чтобы у нас была интерактивная дискуссия.
À moins d'inclure cette discussion avec Julie.
Ну, если не считать наш последний разговор с Джули.
Désolé de commencer ainsi cette discussion.
Извини, это был неправильный способ начать разговор.
Je me rappelle clairement que la discussion fut longue.
Я совершенно четко помню, что у нас была продолжительная дискуссия по этому вопросу.
Ce sera certainement une courte discussion.
Это, наверное, буду быть короткий разговор.
J'ai eu une petite discussion avec ta soeur.
У меня был небольшой разговор с твоей сестрой.
Je suis restée éveillée pour qu'on finisse notre discussion.
Не ложилась, чтобы мы могли закончить наш разговор.
Continuons notre discussion de la semaine dernière sur l'amour.
Давайте продолжим разговор, который мы начали на прошлой неделе.
Je devais annuler après notre discussion.
После разговора я хотел позвонить и все отменить, но такая суета.
J'appellerais pas ça une discussion.
Ну, я бы не назвала это разговором.
Je te couvre si la discussion devient trop technique.
Хорошо, если разговор о машинах задет слишком далеко, Я тебя прикрою.
C'était une discussion très intéressante.
(Хадасс) Это была очень интересная беседа.
Content que tu sois venue après notre discussion.
Я рад, что ты пришла с учетом того, как мы тогда поговорили на улице...
Je nierai avoir eu cette discussion, Dan.
Я буду отрицать, что мы это обсуждали, Дэн.
Il est parti après votre discussion.
Он ушел после того, как поговорил с Вами.
J'espère que nous aurons une discussion fructueuse.
Я надеюсь, что нам удастся провести плодотворную и продуктивную дискуссию.
Elle est plus intéressée par ce bureau que par notre discussion.
Похоже ей больше интересно что-то на этом мониторе, чем разговор с нами.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5872. Точных совпадений: 5872. Затраченное время: 140 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo