Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "dolce vita" на русский

Искать dolce vita в: Синонимы
Дольче Вита
Vous vous souvenez de la chanson "La Dolce Vita" ?
Помнишь, была такая песня "Ля Дольче Вита"?
Je conseille les "Dolce Vita".
Думаю, Дольче Вита.
Et laissez-moi vous dire tout de suite ici, quand je dis vie, je ne veux pas dire «dolce vita», la belle vie, la vie humaine.
Но я сразу скажу вам, когда я говорю жизнь, я не имею ввиду "dolce vita", хорошая жизнь, человеческая жизнь.
Et pas trop de dolce vita en notre absence !
Не слишком увлекайся там, пока нас нет.
La criminalité interethnique reste peu élevée bien que des incidents dramatiques continuent de faire la une des journaux, tels que l'attentat à la grenade dans le bar Dolce Vita à Mitrovicë/Mitrovica, le 26 août.
Уровень межэтнического насилия остается низким, хотя в СМИ продолжают появляться сообщения о трагических инцидентах, таких, как нападение с применением ручной гранаты на бар «Дольче вита» в Митровице 26 августа.
Je ne pense pas que ces assiettes beiges fassent très "Dolce vita"
Не думаю, что бежевые тарелки символизируют сладкую жизнь.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 6. Точных совпадений: 6. Затраченное время: 48 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo