Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: étant donné
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "donné" на русский

Предложения

Je lui ai donné votre adresse.
Я дал ей твой адрес. Надеюсь, ничего страшного.
Donc John Gilbert m'a donné ça pour tuer Elijah.
Итак, Джон Гилберт дал мне это, чтобы я смог убить Элайджу.
Mes parents m'ont donné 2 semaines pour trouver.
Родители дали мне две недели, чтобы найти квартиру, но это просто невозможно.
Vous m'avez donné le formulaire destiné à Roosevelt.
По-моему, вы дали мне форму, предназначенную для Франклина Рузвельта.
Le docteur lui a donné des médicaments.
Доктор дал ей лекарства, и она долго проспит.
Ce malheureux m'a donné deux pièces.
Как бы то ни было, этот человек дал мне пару монет.
Dr Hudson m'a donné l'information.
Доктор Хадсон дал мне информацию и я действовал в соответствии с ней, Том.
Il m'a donné un disque à regarder.
Он дал мне диск, чтобы я посмотрела его дома.
Henry... il m'a donné quelques conseils.
И, гм, Генри... он дал мне кое-какие советы.
Victor m'a donné plus que je voulais.
Виктор дал мне больше того, чего я когда-либо хотела.
Vous lui avez donné une peluche.
Её парень говорит, что вы дали ей мягкую игрушку.
Vous m'avez donné ça pour représenter l'ordre.
Я думал, что ты дал мне это, чтобы поддерживать закон, не...
Il aurait peut-être donné 800000 $.
Может, он дал бы нам 800 штук.
Merci de m'avoir donné la soirée.
Я благодарен за то, что ты дал мне сегодня отгул.
Vous leur avez donné à réfléchir.
Очевидно, вы дали им, над чем задуматься.
Il a donné des adresses qu'on connaissait sauf celle-là.
Мы знаем все адреса, которые он дал, кроме вот этого.
Je vous ai donné son dossier.
Несколько дней назад я дал тебе ее дело.
Je lui ai juste donné une partie de l'argent que vous m'aviez donné.
Я просто дал ему часть денег что вы дали мне.
Elle travaillait hier soir et m'a donné ça.
Она работала здесь прошлой ночью, она дала мне вот это.
J'ai beaucoup donné et peu reçu.
Я много отдавала. Я очень мало получала взамен.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 38234. Точных совпадений: 38234. Затраченное время: 120 мс

donne +10k
donne-moi 2215

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo