Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "dos d'âne" на русский

лежачих полицейских
лежачий полицейский
лежачего полицейского
ухаб
J'ai loué une bétonnière, et avec Michael et moi avons installé des dos d'âne.
Я... взял в аренду бетономешалку и мы с Майклом установили лежачих полицейских.
Selon la doctrine de nécessité, mes clients ont construit des dos d'âne pour éviter un accident sur une route non sûre.
Согласно правилам детерминизма, мои клиенты установили лежачих полицейских, чтобы предотвратить аварию на опасной дороге.
Au fait, c'était une poussette, pas un dos d'âne.
Знаешь, там была коляска, а не лежачий полицейский.
Un autre dos d'âne.
Bob aimait grimper à dos d'âne et aller aux champs avec son grand-père.
Бобу нравилось ездить на осле, работать с дедом в поле.
Il ne frappe même pas un dos d'âne.
У него даже скорость не превышал.
Un tout petit dos d'âne, mais on est de retour.
Немного сбавили скорость, но уже вернулись к прежнему ритму.
Ce vase de la dynastie Ming a été sorti du pays à dos d'âne.
Изысканная ваза династии Минг, вывезенная контрабандой из континентального Китая в седельном вьюке осла.
Bien, le voisinage avait dit qu'il voulait un autre dos d'âne !
Ну, жители квартала говорили, что хотят другого лежачего полицейского.
C'est un dos d'âne ?
Oh, regarde, un dos d'âne!
О, смотри, ухаб.
C'est un dos d'âne ?
C'est un dos d'âne ?
Ce n'est pas un dos d'âne, Briggs.
Это не трудность, Бриггс.
J'étais à la mitrailleuse et le Humvee est passé sur un dos d'âne.
Я был за пятидесятым калибром на хаммере ехали по кочкам, главный сержант.
Un jour, Michael est arrivé en se plaignant d'un dos d'âne sur la route.
Однажды Майкл пожаловался на "лежачего полицейского" на шоссе.
"Découvrez la Crète, le sens inné de l'hospitalité sur les routes non-goudronnées du nord et du sud à dos d'âne."
"Откройте для себя Крит, его прирожденное гостеприимство, путешествуя по проселочным дорогам севера и юга на спине ослика."
On fit transporter les pièces du télescope à dos d'âne.
Огромные детали телескопа приходилось втаскивать на вершину горы - делали это упряжки мулов.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 35. Точных совпадений: 35. Затраченное время: 56 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo