Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "dur" на русский

Посмотреть также: plus dur si dur très dur disque dur travaillé dur
Искать dur в: Oпределение Синонимы

Предложения

1190
883
679
trop dur 560
517
315
On sait que c'est dur.
Эй, чувак, мы понимаем, как это трудно.
C'est dur, mais on doit bouger.
Я знаю, это трудно, но мы должны двигаться.
Et on sait que tu travailles dur.
И мы знаем, как тяжело ты работал над ними.
Mentir à ton enfant devrait être dur.
Врать своему ребенку - вот, что должно быть тяжело.
Ça peut sembler dur à croire.
Тебе покажется, что в это трудно поверить.
C'est trop dur d'apprendre à conduire.
Я больше не хочу учиться водить, это слишком трудно.
Je voulais dire que ça doit être dur.
Я хотел сказать, тебе, должно быть, трудно.
J'ai bossé trop dur pour arriver là.
Я слишком тяжело работала, чтобы достичь того, где я сейчас.
Désolée, c'est dur de compatir.
Ну, извини, Леонард, довольно трудно тебе сочувствовать.
Je sais que tu travailles dur.
Тони, я знаю, как тяжело ты работаешь.
Ce fut vraiment dur pour elle.
Узнать это, было очень тяжело для неё.
C'était dur au début mais...
Поначалу это было трудно, но... тебе идет это.
Je sais combien dur ça doit être.
И я знаю, как это, должно быть, тяжело.
J'ai du travailler, dur.
Мне нужно было работать для этого, и тяжело...
Ça doit être dur pour toi.
Да. Должно быть, трудно для тебя.
Nous travaillons dur pour améliorer votre vie.
Мы тяжело работаем, чтобы сделать вашу жизнь лучше.
Ça doit être dur pour elle...
Это, должно быть, тяжело для неё.
C'est dur de conduire, c'est dur de marcher.
Мне тяжело ездить и тяжело ходить.
C'est trop dur pour eux, et c'est trop dur pour moi.
Это слишком тяжело для детей и слишком тяжело для меня.
J'observe, je travaille dur.
Поэтому я стараюсь быть внимательной, наблюдаю и усердно тружусь.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 8469. Точных совпадений: 8469. Затраченное время: 126 мс

trop dur 560

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo