Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "encore moins" на русский

Посмотреть также: et encore moins
Искать encore moins в: Синонимы
тем более
еще меньше
еще менее
еще более
менее всего
уж
даже меньше
еще меньшей степени
еще в меньшей степени
еще реже
еще ниже
не говоря

Предложения

471
Questions que je n'aurais jamais pensé poser un jour, encore moins dans la même phrase.
Вопросы, которые я никогда не думала, что стану задавать их тебе вообще, Тем более, в одном предложении.
Je n'ai pas cette somme, encore moins en liquide.
У меня нет миллиона песет, тем более наличными.
Il m'aimera encore moins, crois-moi.
О, я буду нравиться ему еще меньше, поверь мне.
Il existe encore moins d'informations sur la contribution du secteur informel à la croissance économique.
Информации о вкладе неформального сектора в экономический рост еще меньше.
Ça me rend encore moins calme.
Это делает меня еще менее спокойным.
Elle sera encore moins agréable aux audiences du Sénateur Brewster.
Еще менее комфортно будет на слушаниях Брюстера.
La proportion de femmes dans les migrations de longue durée est encore moins élevée.
Доля женщин в структуре долговременной миграции еще меньше.
Ceux que j'aime bien sont encore moins nombreux.
Тех, которые мне нравились, еще меньше.
Ils l'aimeront encore moins quand j'en aurai fini avec eux.
Им это понравится еще меньше, когда я разделаюсь с ними.
Kimball, tu parles encore moins que d'habitude.
Кимболл, ты разговариваешь еще меньше, чем обычно.
Il en avait encore moins sur Fleming.
Он знал о Флеминге еще меньше.
Pour information, j'aime ça encore moins que toi.
Чтоб вы знали, мне все это нравится еще меньше, чем вам.
Après la naissance du bébé, ce sera encore moins.
А после рождения ребенка будет еще меньше.
J'aime encore moins la neige que la pluie.
Снег мне нравится еще меньше, чем дождь.
Sauf que maintenant, je vous crois encore moins.
Теперь, когда вы лгали, я верю еще меньше.
Ils sont encore moins nombreux à mentionner dans leurs engagements les services de courtage et de franchisage.
Еще меньше стран упоминают в своих обязательствах комиссионные услуги и франчайзинг.
La Loi type contient encore moins d'exigences pour ce qui concerne la communication des motifs des décisions.
Еще меньше требований установлено в отношении указания причин этих решений.
Cela étant, elles n'entendent pas relâcher leurs efforts et continueront de chercher d'autres méthodes encore moins préjudiciables.
Поэтому они не намерены прекращать усилий и будут продолжать поиск других, еще менее жестких методов.
L'ironie c'est que j'en sais encore moins.
Ирония в том, что я знаю еще меньше.
Vous êtes encore moins bavard que d'habitude.
Ты еще менее разговорчив, чем обычно.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 671. Точных совпадений: 671. Затраченное время: 377 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo