Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: est-ce que pourquoi est-ce
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "est-ce" на русский

Предложения

Qu'est-ce qui est magnifique, Mme.
Разве "кто не прекрасен", Миссис Пейли.
N'est-ce pas, colonel Lawrence ?
Полковник Лоуренс, разве я не прав?
Mais Dean Clinton, n'est-ce pas plutôt...
Но, декан Клинтон, разве не вы...
Peut-être est-ce un problème d'attention.
Возможно, она хочет привлечь к себе внимание.
Qu'est-ce qui te fait penser...
Что? Почему ты думаешь что я смогу...
Peut-être est-ce celle que vous appeliez.
Возможно вы звонили девушке, когда я вошла.
Peut-être est-ce là mon véritable destin.
Может быть, это и есть моя судьба.
Peut-être est-ce là la preuve de leur retour.
Может быть, это и есть подтверждение того, что они вернулись.
Dites-moi Laura, est-ce exact que Mr.
Скажи, Лора, это правда, что мр.
Peut-être est-ce ainsi que la communauté est restée cachée.
Возможно, что именно таким образом это сообщество и оставалось спрятанным.
Mais peut-être est-ce à sa demande.
Хотя, возможно, это было сделано по ее просьбе.
Mais est-ce vraiment si différent en Europe ?
Но так ли уж по-иному обстоит дело в Европе?
Allons, qu'est-ce qui se passe ?
Так, отвечайте; что вы не поделили?
Ce... volcan. Qu'est-ce ?
Этот... вулкан»... Что это такое?
Mais est-ce aussi important que vous le dites ?
Но действительно ли это так важно, как вы, люди, пытаетесь это приподнести?
Qu'est-ce là ? Je suis.
Я с вами. Ставлю, что и он.
Vous dites: «Comment est-ce possible?
Вы говорите: "Да как же такое возможно?"
Tu veux ça... n'est-ce pas ?
Ты же хочешь этого... не так ли?
Qu'est-ce qu'il y a?
Что тебе еще? Ладно, на чем мы остановились?
Qui est-ce ? - C'est moi.
Кто там? - Это я.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 68205. Точных совпадений: 68205. Затраченное время: 228 мс

est-ce que +10k
où est-ce 1653

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo