Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "faire du mal" на русский

Искать faire du mal в: Спряжение Синонимы
навредить
обидеть
причинить вред
ранить
причинить боль
вредить
обижать
зла
повредит
причинить зло
причинять боль
навредит
больно
убить

Предложения

Ça ne veut pas dire qu'il essaye de nous faire du mal physiquement.
Это не значит, что он действительно пытался навредить нам.
Okay, bébé, cette fumée va nous faire du mal.
Ладно детка, Этот дым может нам навредить.
Et il a menacé de faire du mal à mes enfants.
И он обещал обидеть моих детей.
Un homme très, très motivé pour vous faire du mal.
Человек, у которого очень серьёзный мотив, чтобы обидеть тебя.
C'est censé retenir l'esprit et l'empêcher de faire du mal.
Предполагается, что это свяжет злого духа и не помешает ему причинить вред.
Il devait savoir qu'ils voulaient lui faire du mal
Он должен был догадаться, что они заходят навредить ему.
Je laisserai pas Rene faire du mal à mon enfant.
Я не позволю Рене навредить моему ребенку.
Je ne pense pas que Weaver veuille faire du mal à ton père.
Не думаю, что Вивер хочет навредить твоему отцу.
Mais à 15 ans, tu peux te faire du mal.
Но когда тебе пятнадцать, ты можешь себе навредить.
Je n'ai aucune raison... de lui faire du mal.
У меня нет никакой причины... навредить ей.
Je ne veux pas de te faire du mal.
Я ведь не пытаюсь навредить тебе.
Il l'a poursuivie pour lui faire du mal.
Он выследил её. Пытался навредить ей.
Je ne vais laisser personne te faire du mal.
Я никому не позволю обидеть тебя. Нет, нет.
S'il vous plait ne les laissez pas lui faire du mal.
Пожалуйста, не дайте им навредить ему.
Tous ceux qui pourraient me faire du mal.
Я имею в виду любого кто может причинить мне боль.
Ça pourrait me faire du mal.
Но это может ударить по мне больнее, чем по ней.
Il voulait vous faire du mal.
C'est impossible que quiconque ait l'envie de faire du mal à mon fils Jake.
Невозможно представить, чтобы кто-то хотел причинить зло моему сыну, Джейку.
Tout ce que j'ai fait, c'est lui faire du mal...
Все, что я делал, причиняло ей боль.
Il y a des gens qui veulent me faire du mal.
Есть люди, которые хотят причинить мне вред.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1106. Точных совпадений: 1106. Затраченное время: 156 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo