Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "farine de maïs" на русский

кукурузная мука
Navet, citrouille, mûres, farine de maïs, écorce d'arbre.
Репа, тыква, ежевика, кукурузная мука, древесная кора.
Si ça fait toujours mal, J'aime appliquer un mélange de farine de maïs et de beurre de karité...
А если еще болит, я использую смесь из кукурузного крахмала и масла ши.
Beaucoup de gouvernements de la région en sont d'ailleurs conscients et distribuent à leur population le maïs ou la farine de maïs fournis par les États-Unis.
Многие правительства стран этого региона уже признают это и распределяют поставляемые правительством Соединенных Штатов кукурузное зерно или кукурузную муку среди своего населения.
Le Kenyan moyen est désormais incapable de s'acheter un kilo de farine de maïs, qui est un produit de base au Kenya, car la flambée des prix du pétrole a entraîné la hausse des prix des engrais et autres intrants agricoles.
В настоящее время средний кениец не может позволить себе купить килограмм кукурузной муки, основной культуры в Кении, из-за резкого роста цен на бензин, что влечет за собой увеличение цен на удобрения и другие факторы сельскохозяйственного производства.
Tu fais de la farine de maïs à la main ?
Depuis la privatisation des mines, les familles des employés ne bénéficient plus de prix subventionnés pour l'électricité, la farine de maïs et l'enseignement.
до приватизации шахт семьи имели доступ к электричеству, маисовой муке и обучению по субсидированным ценам.
En mars 2006, afin d'aider à lutter contre la famine au Kenya, le BAPS a fourni à la Fondation Kalonzo Musyoka 4000 colis de 2,5 kilogrammes contenant de la farine de maïs, des haricots, du sel et de la graisse à frire.
В марте 2006 год, когда в Кении разразился голод, БШАП передала 4000 продовольственных пайков фонду Калонзо Мусиока весом 2,5 кг каждый.
Un pancake fait avec de la farine de maïs blanc.
По рецепту из Новой Англии.

Другие результаты

De la farine, mais pas de sucre.
À noter la mise en œuvre de la loi sur l'iodisation du sel et des programmes d'adjonction de vitamine A au sucre, ainsi que d'adjonction aux farines de blé et de maïs de fer et d'acide folique, en réaction aux problèmes rencontrés.
Результаты обследований, проводимых в последнее время, указывают на некоторое снижение остроты проблем, вызванных дефицитом указанных питательных элементов; тем не менее, этот вопрос остается в центре внимания системы здравоохранения.
Le Kirghizistan compte maintenant 22 meuneries et usines d'enrichissement de la farine, mais elles ne fournissent encore de la farine enrichie qu'à 17 % de la population.
В Кыргызстане действуют 22 мукомольных завода и фабрики по обогащению муки, но они, как и прежде, снабжают обогащенной мукой только 17 процентов населения.
Oui, mais si vous regardez ici, il n'y a pas de correspondance à l'augmentation d'achat de farine ou de sirop de maïs riche en fructose.
Да, но посмотрите сюда, здесь нет соответствующего роста закупок муки или кукурузного сиропа.
Je sais que ce n'est pas de la farine complète, mais je crois que j'ai fait du bon travail.
Это, конечно, не дробленая пшеница, но, думаю, неплохо получилось.
Entre la première semaine de septembre 1999 et la dernière semaine de mai 2000, l'augmentation du prix d'un kilogramme de farine de blé s'est située entre 40 % et 119 %.
Рост цен за килограмм пшеничной муки в афгани за период с первой недели сентября 1999 года по последнюю неделю мая 2000 года составил от 40 процентов в Кабуле до 119 процентов в Мазари-Шарифе.
L'exécution du programme d'enrichissement de la farine de froment de première qualité et de qualité supérieure a commencé en mai 2003.
Программа по фортификации пшеничной муки первого и высшего сортов началась в Таджикистане в мае 2003 года.
Les principales denrées alimentaires importées sont le blé et la farine de blé, la contribution de l'aide alimentaire ayant été insignifiante.
Пшеница и пшеничная мука являются основным видом импортируемого продовольственного сырья; за последние годы объемы импорта колебались в пределах от 200000 до 400000 т в год, при этом на продовольственную помощь приходилась лишь незначительная доля.
}La farine de blé et de soja dans ce pain saccharide minéraux.
В содержащихся в этом хлебе сладких бобах, бобовой и пшеничной муке... есть углеводы, белки, жиры, глюкоза, кальций и минералы.
On a apporté la farine de sucre chez le pâtissier.
Мы дали кондитеру сахар и муку.
Les principaux produits agricoles importés sont le poisson congelé, la farine de blé, les produits laitiers et le riz.
Главными импортируемыми сельскохозяйственными продуктами являются замороженная рыба, пшеничная мука, молочные продукты и рис.
Il peut soulever un sac de farine de 50 kg.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2116. Точных совпадений: 8. Затраченное время: 413 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo