Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "faux" на русский

Посмотреть также: est faux faux nom faux espoirs sous un faux faux témoignage
Искать faux в: Oпределение Синонимы

Предложения

289
tout faux 242
179
166
faux pas 162
105
97
Annie a acheté un faux passeport pour voyager avec Simon.
Энни купила поддельный паспорт у умельца с улицы, чтобы поехать вместе с Саймоном.
Je sais reconnaître un faux accident.
И, как я понимаю, авария была срежиссирована.
Écoutez les gars vous avez tout faux.
Послушайте, вы, ребята, не так все поняли.
Maman m'a dit que tout était faux.
Ладно? Мама сказал мне, что все это неправда.
Pour chaque question où j'aurais faux j'enlèverai un vêtement.
За каждый вопрос, на которой я отвечу не правильно я сниму часть одежды.
Hughes veut toujours savoir si Lang fait de faux passeports.
Хьюз по-прежнему хочет, чтобы мы выяснили, делает ли Лэнг фальшивые паспорта.
Nous vous offrons ces faux dieux.
Мы приносим тебе в дар этих ложных богов.
Ce type est un vrai faux...
Этот парень, он как один из тех эффектных...
Tu prétendais m'aimer, mais c'était faux.
Ты притворялась, что любишь меня, но это была ложь.
Pour être sûr qu'ils sont faux.
Для того, чтобы убедиться, что они нелегальные.
Edith a vu mon faux Van Gogh.
Что, опять? Едит видела мою подделку Ван Гога.
Peut-être que les examens sont faux.
То есть, может быть анализы были ошибочными.
Il dit qu'ils étaient faux.
А он сказал, что они расположены неверно.
Tu as faux à la première question.
М-м. Да. О, ты неправильно ответил на первый вопрос.
Depuis hier vous composez ce faux numéro.
Я со вчерашнего дня говорю вам, что неправильный номер.
Et un faux Dieu joue avec vous.
А там сидит двойник Бога, который обманывает вас.
Je connais que le faux français.
А я могу только притвориться, что говорю на нем.
Mais j'espérais qu'elle ferait un faux pas.
Конечно, я надеялся, что она могла бы что-нибудь обнаружить.
Et ils ont menti avec ce faux témoin.
Они лгали, и когда посадили ту липовую свидетельницу давать показания.
Je lui fournis de faux noms.
Я подкидываю ему выдуманные имена, ложные факты.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 4405. Точных совпадений: 4405. Затраченное время: 113 мс

tout faux 242
faux pas 162

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo