Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "filou" на русский

плут
жулик
или грачом
Sally, vieux filou.
Салли, старый плут.
AH AH Grosse filou !
Ах вы, плут!
Quel filou. Il m'a vendu des manteaux de papier.
Этот жулик продал мне бумажные пальто.
Petit filou, je vois le diable dans tes yeux.
Ты мошенник - Я вижу дьявольский блеск в твоих глазах.
Apparemment, Underwood, ce filou, a fricoté avec Hanson House.
Определенно, Андервуд, старый мошенник, прощупывает почву насчет Хансона.
Toi, t'es un sacré filou.
Y'aurait un filou nommé Honnête Harry?
Мог бы плут зваться Честным Гарри?
Ce type de l'assurance, ceci dit... Ressemble à un vrai filou.
Этот страховой агент, похоже, настоящий шулер, а?
Et M. le filou peut avoir du pudding ou de la glace, pas les deux.
И, мистер Ловкач, ты можешь взять пудинг или мороженое, но только что-то одно!
C'est un filou.
Allez, vieux filou.
За мной, старый предатель.
Un filou d'école publique peut faire mieux que cela.
Школьный ботаник может сказать лучше.
C'est un filou.
Toi, t'es un sacré filou.
Хочешь ещё раз сыграть?
Daniel Sinderby est un filou.
Дэниел Синдерби - зануда.
Ce vieux filou d'Underwood m'a rendu la tâche trop aisée.
Но я все думаю, может старый лис Андервуд надул меня.
On peut traiter un Gilmore de bien des noms, mais pas de filou.
Гилмора можно назвать кем угодно, но только не обманщиком.
Oui. Filou, agressif.
Filou, comme moi.
Пробивной, как я.
Cabinet Filou et compagnie.
Шайстер, Шайстер и Шайстер.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 40. Точных совпадений: 40. Затраченное время: 39 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo