Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "forgeron" на русский

кузнец
кузнеца
кузнецом
кузнецу
Chaque forgeron maniant le marteau me remerciera pour cette invention.
Каждый кузнец, который машет молотом, отблагодарит меня за это творение.
Moi, je suis qu'un forgeron.
Что до меня, то я всего лишь кузнец.
Le forgeron ne savait rien de cela.
Кузнец об этом ничего не знал.
Tu as du goût, le forgeron.
У тебя неплохой вкус, кузнец.
Attention forgeron, ton regard trahit ton secret.
Осторожней, кузнец глаза могут выдать твой секрет.
Je suis le scientifique du coin, enfin, le forgeron.
Я местный ученый, то есть, кузнец.
Tu vas retrouver ton créateur, forgeron.
Приготовься встретить своего создателя, кузнец.
Tu me dois de l'argent, forgeron.
Ты должен мне деньги, кузнец...
Tu vas retrouver ton créateur, forgeron.
Готовься к встрече с создателем, кузнец.
Peut-être que ton forgeron est un menteur.
Может, твой кузнец - лжец.
Mais le forgeron vend la plupart des ingrédients.
Но кузнец продает бОльшую часть ингридиентов.
C'est moi, le forgeron que vous êtes venue voir.
Это я, кузнец, вы приходили недавно ко мне.
Maintenant, je peux être démodé, mais pour ce qui est de la coupe... j'ai un artisan, un forgeron.
Может я и старомоден, но... а что о кубке, так у меня есть один умелец, кузнец.
Tu me dois de l'argent, forgeron.
ы должен мне деньги, кузнец.
Buford, es-tu sûr que le forgeron sera à cette soirée ?
Биффорд, а точно кузнец будет на празднике?
Vous n'avez pas mieux à faire forgeron que de jouer avec des armes ?
Тебе кузнец заняться не чем, кроме как играть с оружием.
Dites, il y a un forgeron parmi vous?
Эй, парни, кузнец есть среди вас?
je suis Plog, le forgeron et tu es Jöns, le châtelain.
Я Плуг, кузнец, а ты оруженосец Йонс.
Forgeron, je t'assigne une tâche.
Кузнец, для тебя есть работа.
Êtes-vous femme ou forgeron ?
Слушай, ты женщина или кузнец?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 158. Точных совпадений: 158. Затраченное время: 53 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo