Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: devenu fou rend fou
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "fou" на русский

Предложения

374
188
vieux fou 103
Vous avez dû frotter comme un fou.
Вы, должно быть, отчищали кушетку как сумасшедший.
Tu ne prétendras plus que je suis fou.
Теперь ты больше не будешь говорить, что я сумасшедший.
Pas comme la fois où un fou t'a bousculé.
Ничего подобного, как в тот раз, когда какой-то псих толкнул тебя, не было.
Car tu conduisais comme un fou.
Это потому, что ты ехал, как псих.
C'est fou, c'est fou, c'est fou, Gus.
Это безумие, это безумие, это безумие, Гас.
Tu veux pas élever un enfant dans ce monde fou.
Ты же не хочешь приводить ребёнка в столь сложный и сумасшедший мир.
Je comprends que tu agis en fou.
Я понимаю, что ты ведешь себя как сумасшедший.
Vous devez penser que je suis fou.
Вы, наверное, думаете, что я сумасшедший.
J'espérais que vous soyez fou.
Спенсер, я очень надеялся, что ты просто сумасшедший.
Je suis socialiste, pas fou.
Может, я и социалист, но я не сумасшедший.
Même s'il est fou, il est réfléchi.
Чтож, он может и сумасшедший, но это делает сознательно.
Tu verras que je ne suis pas fou.
На одну неделю, и ты увидишь, что я не сумасшедший.
Vous me manquez, c'est fou.
Я соскучился по вам, ребята, как сумасшедший.
Je pense qu'il est fou.
И вообще, я думаю, что он - сумасшедший.
Tu es aussi fou que moi.
Ты такой же сумасшедший, как и я.
S'il est vraiment fou, voici sa folie.
Но если он действительно сумасшедший, тогда все это просто плоды его сумасшествия.
Il prend ma tour, je prends son fou.
Он берет моего "ладью", Я беру его "слона".
Vous êtes vraiment fou, monsieur...
Вы, очевидно, с ума сошли, мистер...
C'est fou, comme sensation.
Но ты же хочешь. Нет, не хочу.
Je deviendrai fou si ça continue.
Я с ума сойду, если так будет продолжаться.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 10010. Точных совпадений: 10010. Затраченное время: 97 мс

vieux fou 103

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo