Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "fouiller dans le passé" на русский

копаться в прошлом
Il est défendu de fouiller dans le passé.
Нам запрещено копаться в прошлом.
Il est défendu de fouiller dans le passé.
Continue de fouiller dans le passé de Blood, s'il te plaît et regarde s'il y a quelque chose qui pourrait nous être utile.
Продолжай копаться в прошлом Блада, и посмотрим, есть в нем что-то, что может нам помочь.
On continue à fouiller dans le passé d'Isaac, voir si on peut le relier à la copine de Holmes.
Мы продолжаем копать в прошлом Айзека, посмотрим, сможем ли связать его с приятелем Холмса.
J'aiderai le FBI avec le Lieutenant Tao à fouiller dans le passé de nos victimes.
Мы с лейтенантом Тао поможем ФБР проверить подноготную жертв.
Ce n'est pas une bonne idée de fouiller dans le passé ni dans notre futur.
Плохая идея копаться ни в прошлом, ни в нашем будущем.
Fouiller dans le passé est une affaire dangereuse.
Возвращаться в прошлое, может быть опасно.
Elle a épuisé toutes les voies possibles pour fouiller dans le passé de son père.
У нее закончились способы узнать хоть что-то об отце.
Il n'y avait pas beaucoup d'informations non plus sur l'enfance de Shim Gun Wook. requiert de n'avoir aucun scrupule pour fouiller dans le passé des gens.
О вашем детстве тоже весьма мало информации. Личному помощнику не стоит страдать щепетильностью, ведь приходится копаться в чужом прошлом.
N'allez pas fouiller dans le passé de mon père.
Надеюсь, ты не нарыла что-нибудь про моего отца.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 10. Точных совпадений: 10. Затраченное время: 51 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo