Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "frappe à la porte" на русский

стук в дверь
стучит в дверь
стучится в дверь
стучат в дверь
постучит в дверь
стучится в твою дверь
постучал в дверь
стука в дверь
стучится в двери
стучащая в дверь
стучим в дверь
постучать в дверь
дверь стучится

Предложения

Il y a un mois, on frappe à la porte.
Однажды, около месяца назад, раздался стук в дверь.
J'entends quelqu'un qui frappe à la porte, j'ouvre et c'était elle.
Вдруг слышу стук в дверь, открываю, а там она.
C'est moi qui frappe à la porte.
Я тот, кто стучит в дверь.
Autant éteindre la télé quand Clarice frappe à la porte de la maison.
Это как выключить телевизор, когда Кларисса стучит в дверь.
Quand le succès frappe à la porte
И, наконец, успех стучится в дверь,
Un Hill-Billie frappe à la porte de son nouveau voisin.
Деревеньшина стучится в дверь нового соседского дома.
Toujours pareil, un type arrive avec un gros bâton et frappe à la porte.
Каждый год человек с большой палкой стучит в дверь.
Il se rend à la ferme, frappe à la porte, et propose au fermier d'acheter le cheval.
Он приходит на ферму, стучится в дверь и просит у фермера купить его лошадь.
Je crois qu'on frappe à la porte.
Кажется, кто-то стучит в дверь.
Leslie, on frappe à la porte.
Лесли, кто-то стучит в дверь.
Qui donc frappe à la porte ?
Кто это там стучит в дверь?
Quiconque frappe à la porte d'un dortoir à 7 heures du matin...
Тот, кто стучится в дверь в 7 утра, явно не...
Mais à chaque fois que le téléphone sonne, qu'on frappe à la porte, ou que je rencontre quelqu'un qui les connaissait...
Но каждый раз, как звонит телефон, или кто-то стучит в дверь, или когда встречаю кого-то, кто знал их...
L'homme va à la ferme, frappe à la porte du fermier et propose de lui acheter non pas le cheval, mais la ferme. Il lui fait une offre si absurde que le fermier ne peut qu'accepter.
Человек идет на ферму, он стучит в дверь фермера, и просит продать не лошадь, а ферму, и делает такое нелепое предложение, что фермер вынужден сказать "да".
Quelqu'un frappe à la porte.
Il frappe à la porte.
Il frappe à la porte.
Le bruit de quelqu'un qui frappe à la porte.
когда кто-то стучится в дверь.
La police frappe à la porte.
Полиция стучит в дверь.
C'est moi qui frappe à la porte.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 132. Точных совпадений: 132. Затраченное время: 120 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo